[00:00.00]Mississippi (Explicit) - Kevin Abstract
[00:04.58]
[00:04.58]Lyrics by：Ian Simpson/Jack Antonoff/Romil Hemnani
[00:09.18]
[00:09.18]Composed by：Ian Simpson/Jack Antonoff/Romil Hemnani
[00:13.78]
[00:13.78]You gon' find out that I'm not myself
[00:16.75]你终会察觉 我已不复往日模样
[00:16.75]In this winehouse all my dogs need some help
[00:20.53]在这酒肆之中 我所有兄弟都亟需援助
[00:20.53]What I'm crying 'bout when I'm all by myself
[00:24.14]独处之时 我究竟在为哪般黯然落泪
[00:24.14]Long nights at the Mission Inn long nights at the Mission Inn
[00:27.57]在米申酒店的漫长夜晚
[00:27.57]You gon' find out that I'm not myself
[00:30.64]你终会察觉 我已不复往日模样
[00:30.64]In this winehouse all my dogs need some help
[00:34.07]在这酒肆之中 我所有兄弟都亟需援助
[00:34.07]What I'm crying 'bout when I'm all by myself
[00:37.71]独处之时 我究竟在为哪般黯然落泪
[00:37.71]Long nights at the Mission Inn long nights at the Mission Inn
[00:40.67]在米申酒店的漫长夜晚
[00:40.67]Don't get me uh don't get me uh
[00:43.79]别误解我 别误会我
[00:43.79]Don't get me twisted with your Mississippi love
[00:47.17]别用你的密西西比之爱将我曲解
[00:47.17]Don't get me uh don't get me uh
[00:50.50]别误解我 别误会我
[00:50.50]Don't get me twisted now boy get me twisted now
[00:54.10]此刻别曲解我 此刻别误会我
[00:54.10]Don't get me uh don't get me uh
[00:57.46]别误解我 别误会我
[00:57.46]Don't get me twisted with your Mississippi love
[01:00.90]别用你那所谓的密西西比之爱 将我误导
[01:00.90]Don't get me uh don't get me uh
[01:04.29]别误解我 别误会我
[01:04.29]Don't get me twisted now boy get me twisted now boy boy
[01:08.87]此刻别曲解我 此刻别误会我
[01:08.87]In the street in some Texas heat
[01:10.12]在德克萨斯的烈日之下 在街头巷尾
[01:10.12]And us down the road from my cousin now
[01:12.12]如今我们就在我表亲家不远处的路上
[01:12.12]Dance some more close to Mexico
[01:13.56]在靠近墨西哥的地方 继续肆意起舞
[01:13.56]And I tell my boys that I left 'em uh
[01:15.35]我告知我的兄弟们 我曾与他们分道扬镳
[01:15.35]My feelings go when your feelings show
[01:16.95]当你流露出心意时 我的情感却悄然消散
[01:16.95]That's the stuff that always come and bless you now
[01:18.82]这便是常伴你左右 为你带来好运的情愫
[01:18.82]Now you're pushin' my lovin' now you're pushin' my love
[01:22.29]如今你在肆意挥霍我的爱意 如今你在透支我的深情
[01:22.29]Tell me what you gotta do to try
[01:24.59]告诉我 你究竟要付出怎样的努力
[01:24.59]To keep it next bar
[01:25.92]才能让这份感情延续到下一家酒吧
[01:25.92]Tell me what I gotta do to try
[01:28.01]告诉我 我究竟要做出怎样的尝试
[01:28.01]To keep it ne-ne-ne-next bar
[01:29.26]才能让这份感情维系到下 下一家酒吧
[01:29.26]Tell me all the ones you know
[01:30.82]告诉我你认识的所有人
[01:30.82]To have you down since '99
[01:32.81]自1999年起 有谁曾让你倾心不已
[01:32.81]Do you wanna be my boyfriend
[01:34.31]你是否愿意做我的男友
[01:34.31]My Mississippi sunshine
[01:35.96]我那如密西西比阳光般温暖的人
[01:35.96]Big wedding this brother basketball
[01:38.22]这场盛大的婚礼上 这位兄弟在打篮球
[01:38.22]So late in the park with them
[01:39.60]深夜时分 与他们在公园里相聚
[01:39.60]My feelings don't mean nothing whenever we arguing
[01:42.95]每当我们争吵时 我的感受便变得一文不值
[01:42.95]I'm drunk in the backseat tryna figure out
[01:45.10]我在车后座醉意朦胧 试图弄明白
[01:45.10]How I can get out this b***h
[01:46.50]我该如何摆脱这糟糕的处境
[01:46.50]Do you wanna be my boyfriend my Mississippi sunshine
[01:49.70]你是否愿意做我的男友 我那如密西西比阳光般温暖的人
[01:49.70]Don't get me uh don't get me uh
[01:52.25]别误解我 别误会我
[01:52.25]Don't get me twisted with your Mississippi love
[01:55.71]别用你的密西西比之爱将我曲解
[01:55.71]Don't get me uh don't get me uh
[01:59.11]别误解我 别误会我
[01:59.11]Don't get me twisted now boy get me twisted now
[02:02.71]此刻别曲解我 此刻别误会我
[02:02.71]Don't get me uh don't get me uh
[02:05.98]别误解我 别误会我
[02:05.98]Don't get me twisted with your Mississippi love
[02:09.38]别用你那所谓的密西西比之爱 将我误导
[02:09.38]Don't get me uh don't get me uh
[02:12.83]别误解我 别误会我
[02:12.83]Don't get me twisted now boy get me twisted now boy boy
[02:17.36]此刻别曲解我 此刻别误会我
[02:17.36]Mississippi Mississippi love
[02:21.09]密西西比 密西西比之爱
[02:21.09]And I play it so much I build n***a
[02:24.22]我深陷其中 难以自拔
[02:24.22]Mississippi Mississippi love
[02:28.33]密西西比 密西西比之爱
[02:28.33]And I play it so I play it so
[02:33.03]我深陷其中 我难以自拔