如无法播放或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]燐火 - ヒプノシスマイク -D.R.B-
[00:00.53]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.53]词：石崎ひゅーい
[00:00.86]
[00:00.86]曲：石崎ひゅーい
[00:01.26]
[00:01.26]悲しみよりも速いスピードで
[00:07.20]以超越悲伤的疾驰速度
[00:07.20]胸騒ぎすら追い越してきた
[00:13.18]连心头的躁动都被甩在身后
[00:13.18]役立たずの未来に唾を
[00:19.16]对着毫无用处的未来吐口水
[00:19.16]吐いてはにごる水たまりに俺
[00:25.10]污浊的水洼中倒映着老子
[00:25.10]ガードレールにしがみついて
[00:31.03]死死抓住护栏
[00:31.03]泣きっ面の落書き
[00:35.64]对着哭丧脸的涂鸦
[00:35.64]なぁ 笑えよ
[00:42.00]喂 给老子笑啊
[00:42.00]バッドエンドから始まる
[00:49.07]以糟糕结局作为开端
[00:49.07]くらいがちょうどいいのさ
[00:54.70]这种程度刚刚好吧
[00:54.70]宵闇を待つ青い光
[01:01.03]等待暮色的幽蓝光芒
[01:01.03]邪魔すんな そこをどけ
[01:06.00]别碍事 给老子闪开
[01:06.00]やりたいようにやろうぜ
[01:12.95]想怎么做就怎么做吧
[01:12.95]がらんどうのこの街で
[01:18.72]在这座空荡荡的街道上
[01:18.72]あいつを思うこの気持ちだけが
[01:24.64]唯独思念那家伙的这份心情
[01:24.64]俺のタバコに火をつける
[01:37.31]点燃了老子的香烟
[01:37.31]奪い合えってことを
[01:39.75]说什么互相争夺
[01:39.75]言いたいんじゃねぇ
[01:42.84]根本不是老子的本意
[01:42.84]ただ守るべきものが
[01:45.53]只是必须守护的东西
[01:45.53]そこにあるだけ
[02:14.90]恰好就在那里
[02:14.90]ガラスの雨に野良犬は遠吠え
[02:20.54]玻璃雨中野狗在远方嚎叫
[02:20.54]くそったれが止まねぇ
[02:27.34]该死的根本停不下来
[02:27.34]おい そんな傘なんか
[02:29.46]喂 那种破伞
[02:29.46]捨てちまえよ
[02:31.72]赶紧给老子扔掉
[02:31.72]濡れろ
[02:34.12]淋透吧
[02:34.12]胸にビートを刻んだら
[02:41.59]在胸口刻下节奏后
[02:41.59]馬鹿げたレクイエムを
[02:47.29]为这荒唐的安魂曲
[02:47.29]こんなアンフェアな世界に
[02:53.68]向这个不公的世界
[02:53.68]お見舞いしてやろうか
[02:58.47]献上老子的问候吧
[02:58.47]黄昏てる暇などねぇ
[03:05.37]哪有什么黄昏闲暇
[03:05.37]暴れたもん勝ちだろ？
[03:11.21]闹得最凶的就是赢家对吧？
[03:11.21]大丈夫だなんて無責任は
[03:16.52]才不会说什么"没关系"
[03:16.52]言わねぇから
[03:19.71]这种不负责任的话
[03:19.71]ついてこいよ 黙って
[03:29.91]跟上啊 别废话
[03:29.91]ブレーキの効かねぇ この感情を
[03:35.65]带着这失控的感情
[03:35.65]灰になってでも引き連れて行く
[03:41.34]哪怕烧成灰也要拖走
[03:41.34]どこまでも行く 墓場まで行く
[03:46.03]走到天涯海角 直到踏入坟墓
[00:00.53]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.53]词：石崎ひゅーい
[00:00.86]
[00:00.86]曲：石崎ひゅーい
[00:01.26]
[00:01.26]悲しみよりも速いスピードで
[00:07.20]以超越悲伤的疾驰速度
[00:07.20]胸騒ぎすら追い越してきた
[00:13.18]连心头的躁动都被甩在身后
[00:13.18]役立たずの未来に唾を
[00:19.16]对着毫无用处的未来吐口水
[00:19.16]吐いてはにごる水たまりに俺
[00:25.10]污浊的水洼中倒映着老子
[00:25.10]ガードレールにしがみついて
[00:31.03]死死抓住护栏
[00:31.03]泣きっ面の落書き
[00:35.64]对着哭丧脸的涂鸦
[00:35.64]なぁ 笑えよ
[00:42.00]喂 给老子笑啊
[00:42.00]バッドエンドから始まる
[00:49.07]以糟糕结局作为开端
[00:49.07]くらいがちょうどいいのさ
[00:54.70]这种程度刚刚好吧
[00:54.70]宵闇を待つ青い光
[01:01.03]等待暮色的幽蓝光芒
[01:01.03]邪魔すんな そこをどけ
[01:06.00]别碍事 给老子闪开
[01:06.00]やりたいようにやろうぜ
[01:12.95]想怎么做就怎么做吧
[01:12.95]がらんどうのこの街で
[01:18.72]在这座空荡荡的街道上
[01:18.72]あいつを思うこの気持ちだけが
[01:24.64]唯独思念那家伙的这份心情
[01:24.64]俺のタバコに火をつける
[01:37.31]点燃了老子的香烟
[01:37.31]奪い合えってことを
[01:39.75]说什么互相争夺
[01:39.75]言いたいんじゃねぇ
[01:42.84]根本不是老子的本意
[01:42.84]ただ守るべきものが
[01:45.53]只是必须守护的东西
[01:45.53]そこにあるだけ
[02:14.90]恰好就在那里
[02:14.90]ガラスの雨に野良犬は遠吠え
[02:20.54]玻璃雨中野狗在远方嚎叫
[02:20.54]くそったれが止まねぇ
[02:27.34]该死的根本停不下来
[02:27.34]おい そんな傘なんか
[02:29.46]喂 那种破伞
[02:29.46]捨てちまえよ
[02:31.72]赶紧给老子扔掉
[02:31.72]濡れろ
[02:34.12]淋透吧
[02:34.12]胸にビートを刻んだら
[02:41.59]在胸口刻下节奏后
[02:41.59]馬鹿げたレクイエムを
[02:47.29]为这荒唐的安魂曲
[02:47.29]こんなアンフェアな世界に
[02:53.68]向这个不公的世界
[02:53.68]お見舞いしてやろうか
[02:58.47]献上老子的问候吧
[02:58.47]黄昏てる暇などねぇ
[03:05.37]哪有什么黄昏闲暇
[03:05.37]暴れたもん勝ちだろ？
[03:11.21]闹得最凶的就是赢家对吧？
[03:11.21]大丈夫だなんて無責任は
[03:16.52]才不会说什么"没关系"
[03:16.52]言わねぇから
[03:19.71]这种不负责任的话
[03:19.71]ついてこいよ 黙って
[03:29.91]跟上啊 别废话
[03:29.91]ブレーキの効かねぇ この感情を
[03:35.65]带着这失控的感情
[03:35.65]灰になってでも引き連れて行く
[03:41.34]哪怕烧成灰也要拖走
[03:41.34]どこまでも行く 墓場まで行く
[03:46.03]走到天涯海角 直到踏入坟墓
热门歌曲