[00:00.20]Geezer - Kevin Abstract
[00:00.63]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.63]Lyrics by：Dominic Fike/Kevin Abstract
[00:01.43]
[00:01.43]Composed by：Dominic Fike/Kevin Abstract
[00:18.10]
[00:18.10]I met Janine at a jam sesh her dad was a d**k
[00:23.92]在音乐派对上遇见珍妮 她父亲是个混账
[00:23.92]Their house was radioactive but I slept in it
[00:29.48]他们的家乌烟瘴气 我却在那里留宿
[00:29.48]I said damn back then you used to be my right hand
[00:34.14]我说当年你可是我最信任的伙伴
[00:34.14]What happened
[00:35.28]究竟怎么了
[00:35.28]She said dad you got old
[00:37.75]她说爸爸你老了
[00:37.75]And then you ruined my plans
[00:39.54]还毁了我所有计划
[00:39.54]That's what happened
[00:40.81]这就是原因
[00:40.81]He works on a production line
[00:43.47]他在流水线上消磨人生
[00:43.47]He's got lines on his face
[00:46.64]他脸上刻满岁月的痕迹
[00:46.64]He hasn't been around that long
[00:49.02]他的人生并不算漫长
[00:49.02]He's just old for his age
[00:52.10]只是过早地沧桑
[00:52.10]And you remind me of him time to time
[00:55.00]你不时让我想起他的模样
[00:55.00]Before he gained all that weight
[00:58.14]在他身材走形之前
[00:58.14]He won't be around much longer
[01:00.96]他即将离开这人世间
[01:00.96]He's gettin' old for his age
[01:10.37]他的衰老来得太匆忙
[01:10.37]I almost missed my first handjob
[01:14.20]差点错过初次亲密时刻
[01:14.20]Was ten minutes late
[01:16.18]迟到了十分钟
[01:16.18]Our home team missed by a landslide
[01:19.90]主队惨败收场
[01:19.90]But I made out great
[01:21.98]而我却春风得意
[01:21.98]I mean damn much better than my right hand
[01:26.28]远比独自沉醉要美妙
[01:26.28]But what happened
[01:27.06]但后来发生什么
[01:27.06]Yeah
[01:27.76]
[01:27.76]I said wait back
[01:29.53]我说等等
[01:29.53]Then I thought you had some big plans
[01:32.20]原以为你胸怀壮志凌云
[01:32.20]But who crashed them
[01:33.57]是谁粉碎了你的梦想
[01:33.57]She ain't get accepted where the teacher recommended
[01:35.79]老师推荐的地方 她都没能如愿以偿
[01:35.79]Uh oh
[01:36.43]
[01:36.43]She still makin' coffee at the age of thirty-seven
[01:38.60]三十七岁仍在咖啡馆里奔忙
[01:38.60]Uh oh
[01:39.29]
[01:39.29]I know it's a small town
[01:40.54]我知道这是个小地方
[01:40.54]But the mall now looks small now
[01:42.24]但如今连商场都显得如此渺茫
[01:42.24]I guess the lesson is never let your guard down
[01:45.07]我想教训就是永远别卸下防备
[01:45.07]Banks put up the buildings
[01:46.07]银行建起高楼大厦
[01:46.07]And your parents build the fences
[01:47.96]而你的父母筑起围栏
[01:47.96]Please don't stay behind them in your mid-twenties
[01:50.72]请别在二十多岁时仍困守其中
[01:50.72]You way more special
[01:51.75]你远比
[01:51.75]Than what that neighborhood is givin'
[01:53.49]那个社区赋予你的更特别
[01:53.49]You way more special f****
[01:55.07]你远比**更特别
[01:55.07]You way more special
[01:56.52]你远比
[01:56.52]The way it's goin'
[01:57.24]生活如此继续
[01:57.24]I'ma make a livin' shovelin' asphalt
[01:59.35]我终将靠铺沥青谋生
[01:59.35]But it's not my fault
[02:00.48]但这并非我的过错
[02:00.48]It's my dad's fault man
[02:02.56]都怪我父亲啊
[02:02.56]He works on a production line
[02:04.73]他在流水线上消磨人生
[02:04.73]He's got lines on his face
[02:08.15]他脸上刻满岁月的痕迹
[02:08.15]He hasn't been around that long
[02:10.40]他的人生并不算漫长
[02:10.40]He's just old for his age
[02:13.52]只是过早地沧桑
[02:13.52]And you remind me of him time to time
[02:16.45]你不时让我想起他的模样
[02:16.45]Before he gained all that weight
[02:19.68]在他身材走形之前
[02:19.68]He won't be around much longer
[02:22.44]他即将离开这人世间
[02:22.44]He's gettin' old for his age
[02:27.04]他的衰老来得太匆忙