[00:00.00]And One - Linkin Park (林肯公园)
[00:00.19]
[00:00.19]Written by：Linkin Park
[00:00.39]
[00:00.39]Where should I start
[00:04.58]我该从何处开始
[00:04.58]Disjointed heart
[00:08.08]才能连接这断裂的心脏
[00:08.08]I've got no commitment
[00:12.39]我不敢给予我的血肉之躯
[00:12.39]To my own flesh and blood
[00:17.07]任何承诺
[00:17.07]Left all alone
[00:21.32]背离初衷
[00:21.32]Far from my home
[00:25.32]远离故土
[00:25.32]No one to hear me
[00:28.94]没人愿意倾听
[00:28.94]To heal my ill heart I
[00:34.50]更无人能够治愈我破碎的心
[00:34.50]Keep it locked up inside
[00:42.09]只能从内心呼喊挣扎
[00:42.09]Cannot express
[00:45.52]但是没人听见
[00:45.52]To the point I've regressed
[00:49.96]我的悲鸣
[00:49.96]If anger's a gift
[00:54.59]如果狂怒是祝福
[00:54.59]Then I guess I've been blessed I
[01:00.64]那我已被上天眷顾
[01:00.64]Keep it locked up inside
[01:08.90]我从内心呼喊
[01:08.90]Keep my distance from your lies
[01:34.40]不要轻信你的谎言
[01:34.40]It's too late to love me now
[01:38.22]现在说爱我已经太迟了
[01:38.22]You helped me to show me
[01:42.21]你的所作所为让我坚信
[01:42.21]It's too late to love me now
[01:46.34]现在爱我已经太迟了
[01:46.34]You don't take a word in
[01:54.17]你所说的每一句话
[01:54.17]Breaking a part of my heart to find release
[01:56.15]没有一个字能打开我早已冰封的心扉
[01:56.15]Taking you out of my blood to bring me peace
[01:58.29]将你从内心抽离使我以平静
[01:58.29]Breaking a part of my heart to find release
[02:00.15]只能打碎我的心门才能释放胸口重压
[02:00.15]Taking you out of my blood to bring me peace
[02:03.29]将你从内心抽离使我以平静
[02:03.29]Breaking a part of my heart to find release
[02:05.29]只能打碎我的心门才能释放胸口重压
[02:05.29]Taking you out of my blood to bring me peace
[02:07.34]将你从内心抽离使我以平静
[02:07.34]Breaking a part of my heart to find release
[02:09.34]只能打碎我的心门才能释放胸口重压
[02:09.34]Taking you out of my blood to bring me peace
[02:12.52]将你从内心抽离使我以平静
[02:12.52]Keep it locked up inside
[02:20.84]紧缩心门
[02:20.84]Keep my distance from your lies
[02:27.30]看清你的谎言
[02:27.30]Breaking a part of my heart to find release
[02:30.37]只能打碎我的心门才能释放胸口重压
[02:30.37]Taking you out of my blood to bring me peace
[02:32.56]将你从内心抽离使我以平静
[02:32.56]Breaking a part of my heart to find release
[02:34.47]只能打碎我的心门才能释放胸口重压
[02:34.47]Taking you out of my blood to bring me peace
[02:36.66]将你从内心抽离使我以平静
[02:36.66]Breaking a part of my heart to find release
[02:38.68]只能打碎我的心门才能释放胸口重压
[02:38.68]Taking you out of my blood to bring me peace
[02:40.81]将你从内心抽离使我以平静
[02:40.81]Breaking a part of my heart to find release
[02:42.86]只能打碎我的心门才能释放胸口重压
[02:42.86]Taking you out of my blood to bring me peace
[02:45.91]将你从内心抽离使我以平静
[02:45.91]Keep my distance
[02:50.24]看清谎言
[02:50.24]Keep my distance
[02:54.16]看清谎言
[02:54.16]Keep my distance
[02:58.36]看清谎言
[02:58.36]Keep my distance
[03:20.00]看清谎言
[03:20.00]Spit drips from the jaw of the witless witness
[03:22.25]口水顺着那些愚蠢证人的下巴流下
[03:22.25]Cryptic colloquialism shifts your midrift
[03:24.69]利刃般的言语刺穿你的心口
[03:24.69]Dark all I do embark the shadows
[03:26.58]我的所作所为终将沉入黑暗
[03:26.58]Involved with my thought catalog analogue rap catalog
[03:29.44]我的说唱 就是我的所想
[03:29.44]Keep my distance and fear resistance hurt by persistance
[03:32.83]保持距离 放弃抵抗 逆来顺受
[03:32.83]The twisted web of tangled lies
[03:35.06]所有的谎言蛛丝般纠缠
[03:35.06]Strangles my hope to waste and numbs the taste
[03:37.50]扼死我的希望 让我麻木不仁
[03:37.50]And I'm forced to face these hate crimes
[03:39.88]强迫我直面那些可憎的罪恶
[03:39.88]Against the state of being
[03:41.13]否认我的存在
[03:41.13]Feeling the weight-less-ness pressed between the ceiling
[03:43.49]穹顶之下能感受到的 只有无形的重压
[03:43.49]Reeling around room
[03:44.29]天旋地转
[03:44.29]Riding a bubble of sound proof
[03:45.91]禁锢在失声的气泡之中
[03:45.91]It's the frequency making you
[03:47.04]上下无常的摆动让你
[03:47.04]Sha-Shake with every boom
[03:48.49]摇摆不定
[03:48.49]Involuntary muscle contraction
[03:49.72]肌肉不自主地收缩抽动
[03:49.72]Ignoring and drinking musical gas field euphoria
[03:53.22]麻木地享受带着旋律的化学气田给你的快感
[03:53.22]The sound pounds to make the dead flush
[03:55.66]机械的声音提醒你死亡正汹涌袭来
[03:55.66]To have you a head rush with red thoughts and said stuff
[04:00.06]这声音能让绝望的呢喃充斥你的头颅