[00:00.06]Traffic Lights - Sara Kays
[00:00.81]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.81]Lyrics by:Sara Kays/Steven Martinez
[00:09.49]
[00:09.49]I-65
[00:12.00]
[00:12.00]Your hand on my leg while your other hand drives
[00:16.91]你一只手握着方向盘 另一只手放在我腿上
[00:16.91]You glance to the side
[00:19.83]你瞥向一旁
[00:19.83]I'd tell you to focus you'd swerve to the right
[00:24.26]我让你集中注意力 你却向右打方向盘
[00:24.26]That's how it used to be
[00:27.71]过去是这样的
[00:27.71]You'd look at me before you'd turn the key
[00:31.73]你会在发动车子前看我一眼
[00:31.73]But now I can't help but think
[00:35.75]但现在我忍不住想
[00:35.75]That maybe you fell out of love with me
[00:39.74]也许你已经不再爱我了
[00:39.74]'Cause you keep your eyes on the road
[00:42.47]因为你始终盯着前方的路
[00:42.47]Both hands on the wheel you never let go
[00:47.57]双手紧握方向盘 从未松开
[00:47.57]You don't like to talk to me when
[00:50.42]你不愿与我交谈
[00:50.42]Your foot's on the gas say you're focusing
[00:55.46]踩着油门 说你正专注于驾驶
[00:55.46]I wish we would stop at a red
[00:58.34]我多希望我们能停在红灯前
[00:58.34]And you'd turn to say you love me again
[01:03.32]你会转头再次对我说你爱我
[01:03.32]But you keep your eyes on the road
[01:06.09]但你依旧盯着前方的路
[01:06.09]No matter what color the traffic lights glow
[01:14.27]无论交通灯是什么颜色
[01:14.27]I used to hope
[01:16.65]我曾希望
[01:16.65]All the lights would be red or yellow
[01:21.93]所有的灯都是红色或黄色
[01:21.93]Now I hope for green
[01:24.65]现在我期待绿灯
[01:24.65]So I can pretend that's why you ignore me
[01:30.53]这样我就能假装那是你忽视我的原因
[01:30.53]You don't wanna talk
[01:32.79]你不想说话
[01:32.79]When I get in you turn the music up
[01:36.57]当我上车时,你把音乐调大
[01:36.57]But I still buckle up
[01:40.71]但我依然系好安全带
[01:40.71]I'm holding on but I think that you're done
[01:44.65]我还在坚持,但我觉得你已经放弃了
[01:44.65]'Cause you keep your eyes on the road
[01:47.54]因为你始终盯着前方的路
[01:47.54]Both hands on the wheel you never let go
[01:52.50]双手紧握方向盘 从未松开
[01:52.50]You don't like to talk to me when
[01:55.54]你不愿与我交谈
[01:55.54]Your foot's on the gas say you're focusing
[02:00.35]踩着油门 说你正专注于驾驶
[02:00.35]I wish we would stop at a red
[02:03.34]我多希望我们能停在红灯前
[02:03.34]And you'd turn to say you love me again
[02:08.25]你会转头再次对我说你爱我
[02:08.25]But you keep your eyes on the road
[02:11.08]但你依旧盯着前方的路
[02:11.08]No matter what color the traffic lights glow
[02:16.34]无论交通灯是什么颜色
[02:16.34]Every time that you pull up in the drive
[02:19.94]每次你停在车道上
[02:19.94]I get in your car and think Is this the last time
[02:24.03]我上车时都在想 这是最后一次吗
[02:24.03]I'm holding my breath in the passenger's side
[02:27.83]我在副驾驶座上屏住呼吸
[02:27.83]Your safe driving has me scared for my life
[02:31.90]你的安全驾驶让我害怕失去生命
[02:31.90]'Cause you keep your eyes on the road
[02:34.56]因为你始终盯着前方的路
[02:34.56]Both hands on the wheel you never let go
[02:39.90]双手紧握方向盘 从未松开
[02:39.90]You don't like to talk to me when
[02:42.59]你不愿与我交谈
[02:42.59]Your foot's on the gas say you're focusing
[02:47.59]踩着油门 说你正专注于驾驶
[02:47.59]I wish we would stop at a red
[02:50.44]我多希望我们能停在红灯前
[02:50.44]And you'd turn to say you love me again
[02:55.40]你会转头再次对我说你爱我
[02:55.40]But you keep your eyes on the road
[02:58.30]但你依旧盯着前方的路
[02:58.30]No matter what color the traffic lights glow
[03:04.18]无论交通灯是什么颜色
[03:04.18]No matter what color the traffic lights glow
[03:12.00]无论交通灯是什么颜色
[03:12.00]No matter what color the traffic lights glow
[03:17.00]无论交通灯是什么颜色