[00:00.00]Not I - Demon Hunter
[00:17.23]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.23]Now
[00:29.17]此刻
[00:29.17]So now you're suffering the fallacy of what you said
[00:32.11]如今你正承受着妄言的苦果
[00:32.11]When you uncover the depression from where you've tread
[00:34.97]当你揭开那些足迹下的阴郁
[00:34.97]Breathe over the glass you wrote on
[00:37.60]对着写满字迹的玻璃呵气
[00:37.60]Swallow all that you waste your throat on
[00:40.60]咽下所有徒劳的嘶吼
[00:40.60]You wear the mark and wave the banner they made with sin
[00:43.46]你佩戴着罪恶的印记 挥舞他们编织的旗帜
[00:43.46]Revealing every single lie that you've been breeding within
[00:46.24]揭露你内心滋生的每个谎言
[00:46.24]Wash over the skin you've broken
[00:48.97]冲刷过你破碎的躯壳
[00:48.97]Think over the tone you spoke in
[00:51.90]细思你言语中的锋芒
[00:51.90]So lost in your affliction
[00:53.75]深陷苦痛无法自拔
[00:53.75]The solemn comfort of your grave
[00:57.59]坟墓是你庄严的温床
[00:57.59]If you close your eyes the light can't take it away
[01:02.86]若紧闭双眼 光芒便无法将之夺走
[01:02.86]So lost in your affliction
[01:05.35]深陷苦痛无法自拔
[01:05.35]The solemn comfort of your grave
[01:08.04]坟墓是你庄严的温床
[01:08.04]If you close your eyes the light can't take it away
[01:14.20]若紧闭双眼 光芒便无法将之夺走
[01:14.20]Not I I won't conform to what I see in you
[01:17.10]但我绝不 绝不屈服于你所展现的腐坏
[01:17.10]Not I I won't surrender what I am
[01:19.37]不 我绝不屈服于本真之外
[01:19.37]Not I and even if it was a part of me
[01:22.57]不 即便那曾是我的一部分
[01:22.57]Not I I'll never be that way again
[01:25.57]不 我永不再重蹈覆辙
[01:25.57]Not I I won't conform to what I see in you
[01:28.35]但我绝不 绝不屈服于你所展现的腐坏
[01:28.35]Not I I won't surrender what I am
[01:30.98]不 我绝不屈服于本真之外
[01:30.98]Not I and even if it was a part of me
[01:34.03]不 即便那曾是我的一部分
[01:34.03]Not I I'll never be that way again
[01:39.34]不 我永不再重蹈覆辙
[01:39.34]The blind will follow on the path you created in vain
[01:42.11]盲目者终将追随你徒然铺就的路
[01:42.11]No guiding light but just the shadow of the dead will remain
[01:45.07]没有指引之光 唯有亡者阴影长存
[01:45.07]Dig open the pain you're hiding
[01:47.64]挖开你深藏的痛苦
[01:47.64]Give your hand to the faith you're fighting
[01:50.60]将手伸向你抗争的信仰
[01:50.60]The void you suffer it a curse forever bleeding inside
[01:53.52]你承受的虚无是永远淌血的诅咒
[01:53.52]Now you embrace the fatal sickness you should despise
[01:56.18]此刻你却拥抱本该唾弃的致命沉疴
[01:56.18]Remember the day you lost that
[01:59.14]记得你失去的那天
[01:59.14]Where is the shame that will bring your soul back
[02:01.59]能唤回你灵魂的羞耻何在
[02:01.59]So lost in your affliction
[02:03.78]深陷苦痛无法自拔
[02:03.78]The solemn comfort of your grave
[02:07.35]坟墓是你庄严的温床
[02:07.35]If you close your eyes the light can't take it away
[02:12.80]若紧闭双眼 光芒便无法将之夺走
[02:12.80]So lost in your affliction
[02:15.25]深陷苦痛无法自拔
[02:15.25]The solemn comfort of your grave
[02:18.40]坟墓是你庄严的温床
[02:18.40]If you close your eyes the light can't take it away
[02:24.15]若紧闭双眼 光芒便无法将之夺走
[02:24.15]Not I I won't conform to what I see in you
[02:26.86]但我绝不 绝不屈服于你所展现的腐坏
[02:26.86]Not I I won't surrender what I am
[02:29.56]不 我绝不屈服于本真之外
[02:29.56]Not I and even if it was a part of me
[02:32.74]不 即便那曾是我的一部分
[02:32.74]Not I I'll never be that way again
[02:35.50]不 我永不再重蹈覆辙
[02:35.50]Not I I won't conform to what I see in you
[02:38.31]但我绝不 绝不屈服于你所展现的腐坏
[02:38.31]Not I I won't surrender what I am
[02:41.18]不 我绝不屈服于本真之外
[02:41.18]Not I and even if it was a part of me
[02:44.11]不 即便那曾是我的一部分
[02:44.11]Not I I'll never be that way again
[02:55.30]不 我永不再重蹈覆辙
[02:55.30]Reach back behind your pride
[02:57.43]拨开你骄傲的外壳
[02:57.43]And pull the thorn from the burning pain in your side
[03:16.56]从灼痛的伤口中拔出那根刺
[03:16.56]Sing me a new song
[03:18.75]为我唱首新歌
[03:18.75]A broken song of redemption and regret
[03:22.11]一首救赎与悔恨的破碎之歌
[03:22.11]Sing me a new song
[03:24.68]为我唱首新歌
[03:24.68]And beg for all the mercy you can get
[03:32.24]祈求你能得到的所有宽恕
[03:32.24]Sing me a new song
[03:34.31]为我唱首新歌
[03:34.31]A broken song of redemption and regret
[03:37.84]一首救赎与悔恨的破碎之歌
[03:37.84]Sing me a new song
[03:40.15]为我唱首新歌
[03:40.15]And beg for all the mercy you can get
[03:47.06]祈求你能得到的所有宽恕
[03:47.06]Not I I won't conform to what I see in you
[03:49.72]但我绝不 绝不屈服于你所展现的腐坏
[03:49.72]Not I I won't surrender what I am
[03:52.37]不 我绝不屈服于本真之外
[03:52.37]Not I and even if it was a part of me
[03:55.55]不 即便那曾是我的一部分
[03:55.55]Not I I'll never be that way again
[03:58.54]不 我永不再重蹈覆辙
[03:58.54]Not I I won't conform to what I see in you
[04:01.18]但我绝不 绝不屈服于你所展现的腐坏
[04:01.18]Not I I won't surrender what I am
[04:03.94]不 我绝不屈服于本真之外
[04:03.94]Not I and even if it was a part of me
[04:06.90]不 即便那曾是我的一部分
[04:06.90]Not I I'll never be that way again
[04:11.09]不 我永不再重蹈覆辙