[00:00.00]Enjoy The Silence - Carla Bruni (卡拉·布吕尼)
[00:04.96]
[00:04.96]Written by:Martin Lee Gore
[00:09.93]
[00:09.93]Words like violence
[00:12.35]言语如暴力
[00:12.35]Break the silence
[00:14.58]打破了沉寂
[00:14.58]Come crashing in
[00:16.96]突然冲入了
[00:16.96]To my little world
[00:19.33]我的小世界
[00:19.33]Painful to me
[00:21.48]让我无比疼痛
[00:21.48]Pierce right through me
[00:24.03]直接刺穿了我
[00:24.03]Can't you understand
[00:26.35]难道你不明白吗
[00:26.35]Oh my little one
[00:28.39]我的小宝贝
[00:28.39]All I ever wanted
[00:30.69]我想要的
[00:30.69]All I ever needed
[00:32.64]我需要的
[00:32.64]Is here
[00:34.24]就在这里
[00:34.24]In my arms
[00:37.85]在我怀里
[00:37.85]Words are very
[00:40.03]只言片语
[00:40.03]Unnecessary
[00:42.10]都是多余
[00:42.10]They can only do harm
[00:59.00]伤害是其唯一效力
[00:59.00]Vows are spoken
[01:01.25]誓言最后的命运
[01:01.25]To be broken
[01:03.46]就是被用来背弃
[01:03.46]Feelings are intense
[01:05.93]感情强烈
[01:05.93]Words are trivial
[01:08.04]言语琐碎
[01:08.04]Pleasures remain
[01:10.45]快乐仍存
[01:10.45]So does the pain
[01:12.82]疼痛相伴
[01:12.82]Words are meaningless
[01:15.17]言语毫无意义
[01:15.17]And forgettable
[01:17.39]转瞬就被忘记
[01:17.39]All I ever wanted
[01:19.72]我想要的
[01:19.72]All I ever needed
[01:21.52]我需要的
[01:21.52]Is here
[01:23.14]就在这里
[01:23.14]In my arms
[01:26.75]在我怀里
[01:26.75]Words are very
[01:28.84]只言片语
[01:28.84]Unnecessary
[01:30.97]都是多余
[01:30.97]They can only do harm
[01:59.43]伤害是其唯一效力
[01:59.43]All I ever wanted
[02:01.60]我想要的
[02:01.60]All I ever needed
[02:03.45]我需要的
[02:03.45]Is here
[02:05.09]就在这里
[02:05.09]In my arms
[02:08.68]在我怀里
[02:08.68]Words are very
[02:11.00]只言片语
[02:11.00]Unnecessary
[02:13.06]都是多余
[02:13.06]They can only do harm
[02:20.27]伤害是其唯一效力
[02:20.27]All I ever wanted
[02:22.56]我想要的
[02:22.56]All I ever needed
[02:24.18]我需要的
[02:24.18]Is here
[02:26.12]就在这里
[02:26.12]In my arms
[02:29.59]在我怀里
[02:29.59]Words are very
[02:31.77]只言片语
[02:31.77]Unnecessary
[02:33.88]都是多余
[02:33.88]They can only do harm
[02:38.08]伤害是其唯一效力