[00:00.00]Return - 주용
[00:00.21]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.21]词：Joo Yong
[00:00.42]
[00:00.42]曲：Joo Yong
[00:00.63]
[00:00.63]Yeah
[00:04.53]没错
[00:04.53]I've been lost for a while
[00:09.50]我曾迷失了很久
[00:09.50]But now I'm coming back to me
[00:19.46]但现在我正在找回自己
[00:19.46]텅 빈 마음 그 속에
[00:24.28]在这颗空荡的心里
[00:24.28]너의 흔적을 다 지워냈어
[00:29.10]我已经抹去了你的痕迹
[00:29.10]무너진 기억 위에 난
[00:32.99]在破碎的记忆之上
[00:32.99]다시 새길 거야 my name
[00:38.38]我将重新刻下我的名字
[00:38.38]상처 난 시간도 결국엔
[00:43.21]就连受伤的时光最终也
[00:43.21]나를 더 강하게 만들어
[00:47.96]让我变得更坚强
[00:47.96]눈물로 끝난 이야긴
[00:53.10]以泪水结束的故事
[00:53.10]이젠 새로운 시작이야
[00:57.64]现在是新的开始
[00:57.64]I'm gonna return to who I am
[01:02.06]我要找回真正的自己
[01:02.06]무너졌던 나를 다시 찾아
[01:07.18]重新找回崩溃过的我
[01:07.18]I'm gonna return no turning back
[01:11.68]我要回归 绝不回头
[01:11.68]어제의 난 이제 goodbye
[01:13.52]昨天的我 现在说再见
[01:13.52]다시 태어난 듯 깨달아
[01:15.62]恍若重生般顿悟
[01:15.62]빛을 향해 걸어가
[01:17.14]向着光明走去
[01:17.14]I'm free again yeah I return
[01:26.70]我重获自由 我浴火归来
[01:26.70]I'm free again yeah I return
[01:39.20]我重获自由 我浴火归来
[01:39.20]거울 속 낯선 나를 봐
[01:41.27]在镜中看到了陌生的自己
[01:41.27]조금은 다르게 웃고 있어
[01:43.84]笑容也变得不同了
[01:43.84]더 이상 두렵지 않아
[01:46.13]再也不感到畏惧
[01:46.13]이 길의 끝엔 나일 테니까
[01:48.56]因为这条路的尽头必将是我
[01:48.56]남겨진 슬픔은 사라지고
[01:51.02]残留的悲伤渐渐消散
[01:51.02]새로운 rhythm이 들려와
[01:53.65]新的节奏在耳边响起
[01:53.65]세상이 내게 속삭여
[01:55.32]世界在我耳边低语
[01:55.32]"Now it's your time to rise again"
[02:00.06]"现在是再次崛起的时刻"
[02:00.06]I'm gonna return to who I am
[02:04.46]我要找回真正的自己
[02:04.46]무너졌던 나를 다시 찾아
[02:09.65]重新找回崩溃过的我
[02:09.65]I'm gonna return no turning back
[02:14.11]我要回归 绝不回头
[02:14.11]어제의 난 이제 goodbye
[02:15.90]昨天的我 现在说再见
[02:15.90]다시 태어난 듯 깨달아
[02:18.00]恍若重生般顿悟
[02:18.00]빛을 향해 걸어가
[02:19.52]向着光明走去
[02:19.52]I'm free again yeah I return
[02:29.12]我重获自由 我浴火归来
[02:29.12]I'm free again yeah
[02:38.72]我再次自由了，是的
[02:38.72]I was lost in your shadow
[02:41.71]我曾迷失在你的阴影中
[02:41.71]Now I'm dancing in my own light
[02:43.79]如今我在自己的光芒中起舞
[02:43.79]이제는 나답게 breathe again
[02:46.55]现在我可以做回自己，再次呼吸
[02:46.55]이건 끝이 아닌 new sunrise
[02:48.37]这不是终点 而是崭新的日出
[02:48.37]I'm gonna return to my truth
[02:50.69]我要回归真实的自我
[02:50.69]새로 태어난 나의 blue
[02:53.09]重新诞生的我的蓝色
[02:53.09]I'm gonna return to my dream
[02:55.77]我要回到我的梦想
[02:55.77]내 안의 모든 걸 다시 feel
[02:58.46]再次感受内心的所有
[02:58.46]세상이 날 막아도
[03:03.33]即使世界阻挡我
[03:03.33]이제 난 멈추지 않아
[03:07.56]如今我不会再停下
[03:07.56]I'm free again I'm free again
[03:17.40]我再次自由了 我再次自由了
[03:17.40]Return yeah
[03:24.91]回归啊
[03:24.91]To myself again
[03:27.00]重归本真
[03:27.00]Return to life
[03:35.68]回归生活
[03:35.68]I return
[03:40.06]我回来了