[00:00.48]독 : Fear (Fear) - SEVENTEEN (세븐틴)
[00:00.61]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.61]词：WOOZI/BUMZU/Vernon/S.COUPS
[00:00.63]
[00:00.63]曲：WOOZI/BUMZU
[00:00.66]
[00:00.66]编曲：BUMZU/Kitae Park
[00:00.71]
[00:00.71]制作人：Han Sung Soo
[00:00.79]
[00:00.79]넌 내 기억을 지워야 돼 I'm poison
[00:04.20]你必须清除关于我的记忆 我是致命毒药
[00:04.20]I know I can't take it no more
[00:14.31]我知道我再也无法承受
[00:14.31]영원한 건 절대 없단 걸
[00:15.85]绝不可能存在永远
[00:15.85]알면서도 끝낼 수도 없어 Yeh
[00:18.82]明知如此还是无法放手
[00:18.82]Tell me what you want
[00:20.64]请告诉我你想得到何物
[00:20.64]너에게 내어주고 싶던
[00:23.26]曾经想要给你的那颗心
[00:23.26]마음이 날 오히려 더 상처 내고 있어
[00:26.48]现在反而令我伤痕累累
[00:26.48]나는 위험해 너무 지독해
[00:29.67]我很危险 如此狠毒
[00:29.67]내 진심보단 날카로운 진실이 중요해
[00:32.31]相比我的真心 那尖锐的真实更为重要
[00:32.31]Got to get away
[00:33.22]应该转身离去
[00:33.22]I can't hesitate anymore
[00:34.50]我无法再犹豫下去
[00:34.50]Everything turns gray
[00:36.24]一切变得黯淡无光
[00:36.24]난 내 환상 도려내 도망
[00:37.84]揭露自己的幻象 逃亡
[00:37.84]독이 번져 가기 전에
[00:39.09]在毒素蔓延之前
[00:39.09]Got to get away
[00:39.81]应该转身离去
[00:39.81]겁이 나 깨지 못해 또 거짓말을 해
[00:43.43]心生恐惧 无法清醒 又诉说谎言
[00:43.43]내 기억마저 물들고 있어
[00:46.99]连我的记忆都被浸染
[00:46.99]Please baby 넌 내게서 물러서야 해
[00:51.02]拜托宝贝 你必须要远离我身边
[00:51.02]Someone tell me what should I do
[00:53.50]谁能告诉我该怎么办
[00:53.50]넌 내 기억을 지워야 돼 I'm poison
[00:56.71]你必须清除关于我的记忆 我是致命毒药
[00:56.71]I know I can't take it no more
[01:00.03]我知道我再也无法承受
[01:00.03]이 선을 넘지 못한 나를 사랑해 줘
[01:03.00]请爱上这个无法越过这条线的我
[01:03.00]The way I love the way I love
[01:06.75]我痴迷其中 我爱不释手
[01:06.75]계속해 반복해 나쁘게
[01:09.17]继续着 反复着 如此恶劣地
[01:09.17]사랑해 Oh 또 후회해
[01:12.85]相爱着 却又后悔着
[01:12.85]이렇게 너를 위험에
[01:16.46]就这样令你置身险境
[01:16.46]눈 뜨게 하고 싶지 않아
[01:18.65]不想让你睁开眼睛
[01:18.65]내 독은 피어나 통증은 깊은 밤
[01:21.90]我的毒素蔓延 痛彻心扉的夜
[01:21.90]내 진심은 왜 진실을 외면하는 건가
[01:24.75]我的真心为何在抗拒着真实
[01:24.75]Get out of my mind
[01:25.75]消失在我的脑海里
[01:25.75]못해 감당 나도 내가 겁이 나서
[01:28.02]无法承受 我也恐惧着自己
[01:28.02]진실이 나를 묶어 놨어
[01:29.59]真实将我缠绕束缚
[01:29.59]진심도 물들어서 결국 너도 젖어 들어
[01:31.98]连真心都被感染 最后你也被浸湿
[01:31.98]변할까 두려워
[01:32.59]害怕是否会改变
[01:32.59]겁이 나 깨지 못해 또 거짓말을 해
[01:36.13]心生恐惧 无法清醒 又诉说谎言
[01:36.13]내 기억마저 물들고 있어
[01:39.53]连我的记忆都被浸染
[01:39.53]Please baby 넌 내게서 물러서야 해
[01:43.65]拜托宝贝 你必须要远离我身边
[01:43.65]Someone tell me what should I do
[01:46.17]谁能告诉我该怎么办
[01:46.17]넌 내 기억을 지워야 돼 I'm poison
[01:49.31]你必须清除关于我的记忆 我是致命毒药
[01:49.31]I know I can't take it no more
[01:52.64]我知道我再也无法承受
[01:52.64]이 선을 넘지 못한 나를 사랑해 줘
[01:55.75]请爱上这个无法越过这条线的我
[01:55.75]The way I love the way I love
[01:58.59]我痴迷其中 我爱不释手
[01:58.59]Uh uh wuh ya ya uh uh uh
[02:01.93]
[02:01.93]Uh uh wuh ya ya uh uh uh
[02:05.17]
[02:05.17]Uh uh wuh ya ya uh uh uh
[02:08.83]
[02:08.83]The way I love the way I love
[02:11.99]我痴迷其中 我爱不释手
[02:11.99]계속해서 반복되는 말들
[02:14.93]不停反复着的那些话语
[02:14.93]너로 멈춰버린 가사도
[02:18.11]还有因你停止的歌词
[02:18.11]언젠가 언젠가
[02:24.78]总有一天 总有一天
[02:24.78]This is love 온몸에 퍼진
[02:28.08]这份爱 蔓延全身
[02:28.08]내 모든 Fear 내 속의 상처
[02:31.45]我所有的恐惧 我内心的伤痕
[02:31.45]매일 내가 너로 아파도
[02:34.96]就算每天我都因你痛苦
[02:34.96]The way I love the way I love
[02:37.96]我痴迷其中 我爱不释手
[02:37.96]Uh uh wuh ya ya uh uh uh
[02:41.59]
[02:41.59]Uh uh wuh ya ya uh uh uh
[02:44.43]
[02:44.43]Uh uh wuh ya ya uh uh uh
[02:48.33]
[02:48.33]The way I love the way I love
[02:53.03]我痴迷其中 我爱不释手