[00:00.00]M.F.U. (Explicit) - Yeat/SahBabii
[00:00.07]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.07]Lyrics by：FKA twigs/Noah Smith/Paul Omar Elkan Agyei/Marc-Daryl Etienne/Patrick Basler/Lucien Dunne
[00:00.28]
[00:00.28]Composed by：FKA twigs/Noah Smith/Paul Omar Elkan Agyei/Marc-Daryl Etienne/Patrick Basler/Lucien Dunne
[00:00.50]
[00:00.50]Produced by：Elkan/dwavyb/LUCID/Dolphin Talk
[00:00.59]
[00:00.59]Uh
[00:00.99]
[00:00.99]So much fun so many ******* got so much guns
[00:04.12]纵情狂欢 挥金如土 火力全开
[00:04.12]Fun
[00:04.57]尽兴
[00:04.57]So much mon' so much money got so much mon'
[00:06.87]钞票堆积如山 财富源源不断
[00:06.87]So much
[00:08.00]多到泛滥
[00:08.00]Uh so much fun so much funny have so much fun
[00:10.90]极致享乐 荒诞不羁 快感爆棚
[00:10.90]Fun
[00:11.83]尽兴
[00:11.83]So much fun someone give me money they owed me one
[00:15.25]有人欠我的债 是时候连本带利还来
[00:15.25]Yeah live my life middle fingers up 'til the day I die
[00:18.03]我行我素 竖中指到生命尽头
[00:18.03]Woo
[00:18.83]
[00:18.83]Bad ***** gon' cry what could I tell?
[00:20.82]坏女孩哭泣 我能说什么
[00:20.82]Shawty gon' tell lies
[00:21.87]小妞在说谎
[00:21.87]Fah
[00:22.19]
[00:22.19]Yeah I'm in a two-door coupe smashin' through the roof yeah ***** gon' fly
[00:26.30]开着双门跑车 冲破车顶 尽情放纵
[00:26.30]Live my life middle fingers up 'til the day I die
[00:28.94]我行我素 竖中指到生命尽头
[00:28.94]Huh yeah we have so much
[00:30.92]哈 我们拥有太多
[00:30.92]Yeah we have so many so much
[00:32.67]我们拥有数不尽的财富与欢愉
[00:32.67]Smash her from the back I'ma soul crush
[00:34.42]纵情享乐 沉沦在欲望深渊
[00:34.42]They all copy me all day it's what it shows us
[00:36.24]众人终日模仿我的姿态
[00:36.24]Made forty million this year that ain't even from the shows *****
[00:39.86]四千万进账 何须登台表演
[00:39.86]If she cold put Chanel on her toes then
[00:41.77]若她冷艳 便用香奈儿点缀玉足
[00:41.77]If she go let her go ships sailed then
[00:43.47]若她离去 就任孤帆远航
[00:43.47]Percs on the side I'ma crush I'ma hit from the side
[00:46.10]迷幻药剂伴我癫狂 从边缘突破极限
[00:46.10]From the side
[00:46.75]从侧面看
[00:46.75]I'm a walking dub living my life
[00:48.17]我活得像行走的传奇
[00:48.17]Oh-oh
[00:48.63]
[00:48.63]You a walking L living a lie
[00:50.24]你活在虚伪的假象里
[00:50.24]We could bet one mil' on a high
[00:51.84]我们豪掷百万只为尽兴
[00:51.84]Uh
[00:52.09]
[00:52.09]I copped brain on the plane to Dubai
[00:54.25]我在飞往迪拜的航班上挥金如土
[00:54.25]Porsche only got two seats baby fingering the twat while we drive
[00:57.22]保时捷只有两座 宝贝 我们边开边*
[00:57.22]Huh
[00:57.71]
[00:57.71]Got pinstriped Gucci like a zebra baby
[00:59.53]斑马纹古驰加身 宝贝
[00:59.53]Got Chrome Hearts glasses they can't see me baby
[01:01.28]克罗心墨镜遮面 无人能窥
[01:01.28]Yeah I'ma **** your shawty with no hesitation
[01:02.86]毫不犹豫 占有你的甜心
[01:02.86]Huh
[01:03.22]
[01:03.22]I'ma get high this ain't no celebration
[01:04.54]飘飘欲仙 这可不是庆功宴
[01:04.54]Go ahead open your eyes wide we on the television
[01:06.39]睁大双眼 我们正闪耀荧屏
[01:06.39]Yeah I'm on the ketamine high really boosting my life yeah I'm really living life on the double vision
[01:10.04]K粉嗨翻天 双重人生正上演
[01:10.04]You could never put me in a box you could never take me in *****
[01:12.32]你永远无法将我禁锢 休想让我屈服于枷锁
[01:12.32]I won't ever be inside a penitentiary
[01:13.59]我绝不会被困在牢笼之中
[01:13.59]Woo
[01:13.96]
[01:13.96]Yeah I'ma live my life I'ma live my life
[01:15.79]我要活出自我 活出真我
[01:15.79]Every day that I live is on a new vacation
[01:17.40]每一天都像在全新旅程
[01:17.40]Ketamine now and ******* on ******* I find out really was my medication
[01:20.65]在迷幻中寻找慰藉 那曾是我的解药
[01:20.65]Yeah yeah I'm Buddha lil' ***** yeah I'm meditatin'
[01:24.48]我如佛陀般冥想 寻求内心平静
[01:24.48]Yeah live my life middle fingers up 'til the day I die
[01:27.18]我行我素 竖中指到生命尽头
[01:27.18]Woo
[01:27.96]
[01:27.96]Bad ***** gon' cry what could I tell? Shawty gon' tell lies
[01:30.87]坏女孩哭泣我能说什么 小妞只会撒谎
[01:30.87]Fah
[01:31.35]
[01:31.35]Yeah I'm in a two-door coupe smashin' through the roof yeah ***** gon' fly
[01:35.31]开着双门跑车 冲破车顶 尽情放纵
[01:35.31]Yeah live my life middle fingers up 'til the day I die
[01:37.68]我行我素 竖中指到生命尽头
[01:37.68]Yeah yeah oh yeah
[01:38.36]
[01:38.36]Got the money it's under the table
[01:39.67]金钱就藏在桌底
[01:39.67]Front us a band just like some old gum
[01:41.35]眼前乐队就像嚼烂的口香糖
[01:41.35]Old gum
[01:41.65]陈旧无味
[01:41.65]Five fingers each hand I'm counting these bands
[01:43.56]每手五根手指 我数着这些钞票
[01:43.56]On God I need some more thumbs
[01:45.02]老天 我真需要多长几根拇指
[01:45.02]More thumbs
[01:45.34]再多些拇指
[01:45.34]Got a boat on my neck and a house on my wrist
[01:47.25]项链沉得像船 腕表贵如宅邸
[01:47.25]You know we got more than four guns
[01:48.45]你知道我们可不只四把家伙
[01:48.45]Four guns
[01:48.90]四把武器
[01:48.90]I just fingered your ***** to give you a warning
[01:50.78]我用指尖轻抚警告你
[01:50.78]My nigga ain't even want to ****
[01:52.20]兄弟连碰都不想碰
[01:52.20]Not even
[01:52.61]根本不屑
[01:52.61]These Rick Owens my nigga not Chucks
[01:54.06]这双Rick Owens可不是普通帆布鞋
[01:54.06]Chucks
[01:54.45]帆布鞋
[01:54.45]I got racks on my hips and my butt
[01:56.18]腰臀间挂满钞票
[01:56.18]***** from Philly I call her a nut
[01:57.70]费城来的疯丫头
[01:57.70]Nut
[01:58.04]疯丫头
[01:58.04]I got blues in my hands uh-huh
[01:59.35]我手握忧郁 嗯哼
[01:59.35]Uh-huh
[01:59.75]
[01:59.75]I might run through your block with a fifty my nigga get powered just like a rhinoceros
[02:03.09]我可能带着钞票横扫你的地盘 兄弟像犀牛般强悍
[02:03.09]Baow
[02:03.51]砰
[02:03.51]I'm allergic to broke hoes a nigga be sneezing put diamonds all up in my nostril
[02:06.73]我厌倦穷困 打个喷嚏都要用钻石点缀鼻孔
[02:06.73]Sheesh
[02:07.15]
[02:07.15]I got all type of ******* with bundles of weed but **** it I might just go natural
[02:10.43]我拥有各种**与成捆的** 但去他的 不如回归本真
[02:10.43]Natural
[02:10.81]本真
[02:10.81]I'm a whole different sweeper ***** up in these streets ain't never had picked up a spatula
[02:14.24]我是街头不一样的风景 从不需要循规蹈矩
[02:14.24]Squidward
[02:15.47]像章鱼哥般特立独行
[02:15.47]Yeah live my life middle fingers up 'til the day I die
[02:18.05]我行我素 竖中指到生命尽头
[02:18.05]Woo
[02:19.00]
[02:19.00]Bad ***** gon' cry what could I tell? Shawty gon' tell lies
[02:21.78]坏女孩哭泣我能说什么 小妞只会撒谎
[02:21.78]Fah
[02:22.25]
[02:22.25]Yeah I'm in a two-door coupe smashin' through the roof yeah ***** gon' fly
[02:26.15]开着双门跑车 冲破车顶 尽情放纵
[02:26.15]Yeah live my life middle fingers up 'til the day I die
[02:29.21]我行我素 竖中指到生命尽头
[02:29.21]Live my life
[02:30.18]活出真我
[02:30.18]Live my life born like this I ain't get my life
[02:32.44]生来如此 我命由我不由天
[02:32.44]Yeah yeah
[02:33.44]
[02:33.44]They tryna see my life
[02:34.68]他们都想窥探我的生活
[02:34.68]One of a kind can't repeat can't repeat
[02:36.12]独一无二 无法复制
[02:36.12]My life
[02:36.56]我的人生
[02:36.56]Yeah-yeah can't cheat my life takin' them risks I wanted to die
[02:39.84]绝不妥协 铤而走险 向死而生
[02:39.84]My life yeah
[02:40.90]这就是我的生活
[02:40.90]Have so much money
[02:45.09]挥金如土