[00:00.00]I'm Looking Over A Four Leaf Clover / Baby Face (Medley) - Al Jolson
[00:07.87]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.87]I'm looking over a four-leaf clover
[00:11.19]我正凝视着那株四叶草
[00:11.19]I overlooked before
[00:14.27]曾经将它忽略遗忘
[00:14.27]One leaf is sunshine the second is rain
[00:17.85]一叶是阳光 二叶是雨露
[00:17.85]Third is the roses that grow in the lane
[00:21.80]三叶是巷陌盛放的玫瑰
[00:21.80]No need explaining the one remaining
[00:25.53]无需多言 那最后一片
[00:25.53]Is somebody I adore
[00:28.62]正是我深爱的人儿
[00:28.62]I'm looking over a four-leaf clover
[00:32.50]我正凝视着那株四叶草
[00:32.50]I overlooked before
[00:50.46]曾经将它忽略遗忘
[00:50.46]No need explaining the one remaining
[00:53.64]无需多言 那最后一片
[00:53.64]Is somebody I adore
[00:56.42]正是我深爱的人儿
[00:56.42]I'm looking over a four-leaf clover
[01:00.39]我正凝视着那株四叶草
[01:00.39]I overlooked before
[01:06.20]曾经将它忽略遗忘
[01:06.20]Baby Face you've got the cutest little baby face
[01:11.40]甜心脸庞 你有着最可爱的模样
[01:11.40]There's not another one could take your place Baby face
[01:16.84]这世间无人能将你替代 亲爱的
[01:16.84]My poor heart is jumpin' you sure have started somethin'
[01:20.14]我的心跳加速 你已让我意乱情迷
[01:20.14]Oh baby face I'm up in heaven when I'm in your fond embrace
[01:26.32]哦亲爱的 在你怀抱中宛若天堂
[01:26.32]I didn't need a shove 'cause I just fell in love
[01:29.84]无需谁推我一把 我已坠入爱河
[01:29.84]With your pretty oh you got a baby face
[01:34.31]为你那可爱的娃娃脸倾倒
[01:34.31]Oh baby Face you've got the cutest little oh you got a baby face
[01:40.54]噢 甜心 你拥有最迷人的娃娃脸
[01:40.54]There's not another one could take your place Baby face
[01:45.18]这世间无人能将你替代 亲爱的
[01:45.18]My poor heart is jumpin' you sure have started somethin'
[01:48.70]我的心跳加速 你已让我意乱情迷
[01:48.70]Oh baby face I'm up in heaven when I'm in your fond embrace
[01:54.79]哦亲爱的 在你怀抱中宛若天堂
[01:54.79]The stars on moon above konw that i'm in love
[01:58.29]天上明月繁星 皆见证我的爱意
[01:58.29]With your pretty baby face
[02:02.43]为你那美丽的娃娃脸沉醉
[02:02.43]Oh baby Face you've got the cutest little baby face
[02:07.40]亲爱的脸庞 你拥有最可爱的模样
[02:07.40]There's not another one could take your place oh baby face
[02:13.65]这世上无人能将你替代 我亲爱的脸庞
[02:13.65]My poor heart is jumpin' you sure have started somethin'
[02:17.00]我的心跳加速 你已让我意乱情迷
[02:17.00]Oh baby face I'm up in heaven when I'm in your fond embrace
[02:23.25]哦亲爱的 在你怀抱中宛若天堂
[02:23.25]You're like breath of spring
[02:25.28]你似春风拂面
[02:25.28]When it's all in his hands
[02:27.28]当一切尽在他掌握
[02:27.28]About your baby face
[02:32.02]关于你天使般的脸庞