如无法播放或有错误,请刷新重试或点此
反馈 给我们
[00:00.00]The prince of darkness - Forever Love - Original Soundtrack
[00:00.64]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.64]詞:有森聡美
[00:01.29]
[00:01.29]曲:大森俊之
[00:01.94]
[00:01.94]君をずっとずっと
[00:04.41]我会永远永远
[00:04.41]見つめているよ
[00:06.25]凝望着你
[00:06.25]Forever loveその胸を
[00:09.43]永恒的爱 愿将威胁你心灵的
[00:09.43]脅かす全て悲しみから
[00:14.08]所有悲伤
[00:14.08]守ってあげるよ
[00:36.99]尽数守护
[00:36.99]人は皆思うより弱くて
[00:43.86]人类总比想象中更加脆弱
[00:43.86]時に心とは違う場所選んで
[00:50.96]有时会选择与内心相悖的方向
[00:50.96]その幸せ試してみたり
[00:58.64]试图验证那份幸福真伪
[00:58.64]歩いた昨日を疑ったり
[01:07.82]甚至质疑自己走过的昨日
[01:07.82]運命と時空のbridge
[01:10.75]跨越时空与命运的桥梁
[01:10.75]渡って渡って
[01:15.15]不断向前跨越
[01:15.15]戸惑いながら
[01:17.03]纵然迷茫困惑
[01:17.03]あの日の夢を繋げる
[01:21.93]也要连接那天的梦想
[01:21.93]遙か遠い遠い未来の中に
[01:26.17]在遥远又遥远的未来长河中
[01:26.17]Solution信じてる
[01:29.56]我坚信答案就在那里
[01:29.56]その希望こそが
[01:31.76]唯有这份希望
[01:31.76]命の炎を熱く燃やしてる
[01:37.09]能点燃生命之焰熊熊燃烧
[01:37.09]君をずっとずっと
[01:39.52]我会永远永远
[01:39.52]見つめているよ
[01:41.46]凝望着你
[01:41.46]Forever love
[01:43.75]永恒的爱
[01:43.75]風に消えそうな時でもそばに
[01:49.00]纵使在风中飘摇的时刻也定会相伴
[01:49.00]On the way
[02:21.68]继续前行
[02:21.68]人は皆答が違ってる
[02:28.65]每个人都怀揣不同的答案
[02:28.65]同じ望みでも明日が違ってる
[02:35.79]纵有相同愿望 明日也会走向分歧
[02:35.79]その幸せ裏返したら
[02:43.45]若将那份幸福彻底颠覆
[02:43.45]幾つの犠牲が見えてくるの
[02:52.38]又能窥见多少牺牲的真相
[02:52.38]自由と共存のblue
[02:55.65]肩负自由与共存的蔚蓝
[02:55.65]背負って背負って
[02:59.90]不断向前承担
[02:59.90]それでも負けず
[03:01.77]即便遍体鳞伤
[03:01.77]あの日の夢を繋げて
[03:06.65]也要延续那天的梦想
[03:06.65]いつか遠い遠い未来の中の
[03:10.91]终将在遥远未来的某个瞬间
[03:10.91]Illusion手に入れて
[03:14.13]将幻影紧握手中
[03:14.13]振り返るときは曇りのない
[03:18.61]当你回首时请展露
[03:18.61]笑顔を見せてよ
[03:21.86]毫无阴霾的笑容
[03:21.86]君をずっとずっと
[03:24.28]想要永远永远
[03:24.28]見つめていたい
[03:26.15]凝望着你
[03:26.15]Forever love
[03:28.55]永恒的爱
[03:28.55]同じ景色も愛おしくなるよ
[03:33.75]就连相同的风景也会变得令人眷恋
[03:33.75]On the way
[03:37.12]继续前行
[03:37.12]遙か遠い遠い未来の中に
[03:41.34]在遥远又遥远的未来长河中
[03:41.34]Solution信じてる
[03:44.54]我坚信答案就在那里
[03:44.54]その希望こそが
[03:46.93]唯有这份希望
[03:46.93]命の炎を熱く燃やしてる
[03:52.37]能点燃生命之焰熊熊燃烧
[03:52.37]君をずっとずっと
[03:54.86]我会永远永远
[03:54.86]見つめているよ
[03:56.65]凝望着你
[03:56.65]Forever love
[03:59.21]永恒的爱
[03:59.21]風に消えそうな時でもそばに
[04:04.03]纵使在风中飘摇的时刻也定会相伴
[04:04.03]On the way
[04:09.00]继续前行
展开