[00:00.00]Crazy Little Thing Called Love - Dean
[00:06.54]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.54]This thing called love
[00:09.55]这名为爱的奇妙感觉
[00:09.55]I just can't handle it
[00:12.57]我实在难以掌控
[00:12.57]This thing called love
[00:15.61]这名为爱的奇妙感觉
[00:15.61]I must get round to it
[00:18.80]我必须学会适应
[00:18.80]I ain't ready
[00:20.91]我还没准备好
[00:20.91]Crazy little thing called love
[00:25.07]这疯狂的小东西叫爱情
[00:25.07]This thing (this thing)
[00:26.71]这种感觉(这种感觉)
[00:26.71]Called love (called love)
[00:28.16]名为爱(名为爱)
[00:28.16]It cries (like a baby)
[00:29.80]它哭泣(像个婴儿般)
[00:29.80]In a cradle all night
[00:31.42]整夜在摇篮里啼哭
[00:31.42]It swings (woo woo)
[00:32.67]它摇摆(喔喔)
[00:32.67]It jives (woo woo)
[00:34.14]它舞动(喔喔)
[00:34.14]It shakes all over like a jelly fish
[00:37.46]像水母般全身颤抖
[00:37.46]I kinda like it
[00:39.65]我有点喜欢这种感觉
[00:39.65]Crazy little thing called love
[00:43.17]这疯狂的小东西叫爱情
[00:43.17]There goes my baby
[00:47.14]我的爱人就这样离去
[00:47.14]She knows how to rock 'n' roll
[00:49.34]她懂得如何摇摆舞动
[00:49.34]She drives me crazy
[00:53.00]她让我神魂颠倒
[00:53.00]She gives me hot and cold fever
[00:54.71]她让我忽冷忽热
[00:54.71]Then she leaves me in a cool cool sweat
[01:02.06]又留我独自冷汗涔涔
[01:02.06]I've gotta be cool relax get hip
[01:07.03]我得保持冷静 放松 跟上节奏
[01:07.03]And get on my track's
[01:08.67]找回自己的步调
[01:08.67]Take a back seat hitch-hike
[01:11.82]退居二线 随波逐流
[01:11.82]And take a long ride on my motorbike
[01:14.97]骑上我的摩托去远方兜风
[01:14.97]Until I'm ready
[01:17.09]直到我心有所属
[01:17.09]Crazy little thing called love
[01:39.71]这疯狂的小东西叫爱情
[01:39.71]I've gotta be cool relax get hip
[01:44.50]我得保持冷静 放松 跟上节奏
[01:44.50]Get on my track's
[01:46.20]回到我的轨道
[01:46.20]Take a back seat (ah hum)
[01:48.00]找个后排座位(嗯哼)
[01:48.00]Hitch-hike (ah hum)
[01:49.45]搭个便车(嗯哼)
[01:49.45]And take a long ride on my motorbike
[01:52.29]骑上我的摩托去远方兜风
[01:52.29]Until I'm ready (ready Freddie)
[01:54.24]直到我做好准备（弗雷迪 我准备好了）
[01:54.24]Crazy little thing called love
[01:57.89]这疯狂的小东西叫爱情
[01:57.89]There goes my baby
[02:01.96]我的爱人就这样离去
[02:01.96]She knows how to rock 'n' roll
[02:04.29]她懂得如何摇摆舞动
[02:04.29]She drives me crazy
[02:07.90]她让我神魂颠倒
[02:07.90]She gives me hot and cold fever
[02:09.53]她让我忽冷忽热
[02:09.53]Then she leaves me in a cool cool sweat
[02:17.06]又留我独自冷汗涔涔
[02:17.06]I've gotta be cool relax get hip
[02:21.83]我得保持冷静 放松 跟上节奏
[02:21.83]And get on my track's
[02:23.43]找回自己的步调
[02:23.43]Take a back seat hitch-hike
[02:26.59]退居二线 随波逐流
[02:26.59]And take a long ride on my motorbike
[02:29.70]骑上我的摩托去远方兜风
[02:29.70]Until I'm ready
[02:31.87]直到我心有所属
[02:31.87]Crazy little thing called love
[02:34.75]这疯狂的小东西叫爱情
[02:34.75]Crazy little thing called love
[02:37.83]这疯狂的小东西叫爱情
[02:37.83]This little thing called love
[02:40.94]这奇妙的小东西叫爱情
[02:40.94]This little thing called love
[02:45.09]这奇妙的小东西叫爱情