[00:00.00]Good Without - Mimi Webb
[00:01.10]
[00:01.10]Lyrics by:Mimi Webb/Sam Merryfield/Fridolin Walcher
[00:02.74]
[00:02.74]Composed by:Mimi Webb/Sam Merryfield/Fridolin Walcher
[00:04.33]
[00:04.33]You nearly gave me a heart attack
[00:07.84]在你说你没什么错的时候
[00:07.84]When you said you're doin' well
[00:10.13]你几乎让我的心脏停止跳动
[00:10.13]Is it obvious you're all I had
[00:13.21]我非你不可的想法那么明显吗
[00:13.21]And the last year's been like hell
[00:15.39]去年我就像在地狱一般
[00:15.39]Guess I'm lonely thinkin' that you ain't moved on
[00:20.55]想到你可能还没有放下 我就觉得孤独
[00:20.55]And I'm sorry if I'm comin' off too strong
[00:25.89]如果我表现得太过坚强 我很抱歉
[00:25.89]Never thought I'd see the shape of pain
[00:29.26]我从没想过 我会感受到痛苦是什么样
[00:29.26]Standin' in the front porch light
[00:31.26]站在前廊的灯光下
[00:31.26]Is it obvious I'm not okay
[00:34.54]我的不舍那么明显吗
[00:34.54]Never meant to start a fight
[00:36.64]我从不是有意挑起争斗
[00:36.64]Guess I'm just a moment livin' in your past
[00:41.85]我想我只是你曾经的一个过客
[00:41.85]But I never thought you'd forget me so fast
[00:47.56]但我从未料到 你能这么快把我忘掉
[00:47.56]'Cause I'm starin' at all these photographs
[00:50.47]因为我翻看着这些照片
[00:50.47]I guess the good things ain't meant to last
[00:53.17]我想美好的事物注定不会长久
[00:53.17]I gave you forever you gave a month
[00:55.89]我为你赌上永远 而你给我的只有短短一个月
[00:55.89]I've never fallen for anyone
[00:58.68]我从没有为任何人坠入爱河
[00:58.68]And now I'm looking at the ceilin'
[01:01.53]现在我望着天花板
[01:01.53]Wonderin' just what you're feelin' now
[01:05.48]好奇此刻你是什么样的感受
[01:05.48]If that's what love's about
[01:08.15]如果爱就是如此
[01:08.15]Then I'm so good without
[01:10.18]那没有爱我也能好好过
[01:10.18]Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh
[01:13.56]
[01:13.56]I'm so good without
[01:15.54]没有爱我也能好好过
[01:15.54]Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh
[01:18.84]
[01:18.84]I'm so good without
[01:20.92]没有爱我也能好好过
[01:20.92]Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh
[01:24.12]
[01:24.12]I'm so good without
[01:26.22]没有爱我也能好好过
[01:26.22]Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh
[01:30.09]
[01:30.09]I know you probably won't relate
[01:32.99]我知道你或许不会与我感同身受
[01:32.99]I heard you met somebody new
[01:35.22]我听说你有了新的邂逅
[01:35.22]Don't need no pity for pity's sake
[01:38.59]不用发善心来可怜我
[01:38.59]You just do what you gotta do
[01:40.53]你要做什么就去做
[01:40.53]Is it normal for the pain to grow from fear
[01:45.81]因为恐惧而痛苦是正常的吗
[01:45.81]Am I weak for thinkin' "I wish you were here"
[01:51.43]我是不是太没出息 还想着 真希望你在这里
[01:51.43]'Cause I'm starin' at all these photographs
[01:54.59]因为我翻看着这些照片
[01:54.59]I guess the good things ain't meant to last
[01:57.14]我想美好的事物注定不会长久
[01:57.14]I gave you forever you gave a month
[01:59.93]我为你赌上永远 而你给我的只有短短一个月
[01:59.93]I've never fallen for anyone
[02:02.51]我从没有为任何人坠入爱河
[02:02.51]And now I'm looking at the ceilin'
[02:05.60]现在我望着天花板
[02:05.60]Wonderin' just what you're feelin' now
[02:09.34]好奇此刻你是什么样的感受
[02:09.34]If that's what love's about
[02:12.12]如果爱就是如此
[02:12.12]Then I'm so good without
[02:14.25]那没有爱我也能好好过
[02:14.25]Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh
[02:17.62]
[02:17.62]I'm so good without
[02:19.59]没有爱我也能好好过
[02:19.59]Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh
[02:22.88]
[02:22.88]I'm so good without
[02:25.05]没有爱我也能好好过
[02:25.05]Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh
[02:28.21]
[02:28.21]I'm so good without
[02:30.29]没有爱我也能好好过
[02:30.29]Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh
[02:33.55]
[02:33.55]I'm so good without
[02:34.56]没有爱我也能好好过
[02:34.56]'Cause I'm starin' at all these photographs
[02:37.18]因为我翻看着这些照片
[02:37.18]I guess the good things ain't meant to last
[02:39.86]我想美好的事物注定不会长久
[02:39.86]I gave you forever you gave a month
[02:42.40]我为你赌上永远 而你给我的只有短短一个月
[02:42.40]I've never fallen for anyone
[02:45.21]我从没有为任何人坠入爱河
[02:45.21]And now I'm looking at the ceilin'
[02:48.25]现在我望着天花板
[02:48.25]Wonderin' just what you're feelin' now
[02:52.00]好奇此刻你是什么样的感受
[02:52.00]If that's what love's about
[02:54.79]如果爱就是如此
[02:54.79]Then I'm so good without
[02:59.07]那没有爱我也能好好过