[00:00.00]Bad Boy - Cascada
[00:00.70]
[00:00.70]Written by：Manuel Reuter/Yann Pfeifer
[00:01.39]
[00:01.39]Remember the feelings remember the day
[00:08.19]还记得那感觉吗, 还记得那天我们见面的日子吗
[00:08.19]My stone heart was breaking
[00:11.61]我的心仿佛被打碎了
[00:11.61]My love ran away
[00:15.11]我的爱情已远离我
[00:15.11]This moment I knew I would be someone else
[00:21.92]这一刻我知道我不再是以前的那个我
[00:21.92]My love turned around and I felt
[00:29.26]我感觉到爱已不在
[00:29.26]Be my bad boy be my man
[00:32.24]就当我的坏男人吧
[00:32.24]Be my week-end lover
[00:34.04]当我的周末情人
[00:34.04]But don't be my friend
[00:35.71]但不要只是做我的朋友
[00:35.71]You can be my bad boy
[00:37.84]你可以对我尽情使坏
[00:37.84]But understand
[00:39.10]但必须了解
[00:39.10]That I don't need you in my life again
[00:42.54]我已不再需要你了
[00:42.54]Won't you be my bad boy be my man
[00:45.93]难道你不愿意吗
[00:45.93]Be my week-end lover
[00:47.75]当我的周末情人
[00:47.75]But don't be my friend
[00:49.40]但不要只是做我的朋友
[00:49.40]You can be my bad boy
[00:51.52]你可以对我尽情使坏
[00:51.52]But understand
[00:52.85]但你必须了解
[00:52.85]That I don't need you again
[00:56.24]我已不再需要你了
[00:56.24]No I don't need you again
[01:12.98]我已不再需要你了
[01:12.98]Bad boy
[01:42.59]坏男人！
[01:42.59]You once made this promise
[01:45.97]你曾经说过的山盟海誓呢
[01:45.97]To stay by my side
[01:49.28]你现在在我身边
[01:49.28]But after some time you just pushed me a side
[01:56.65]但是下一秒 你就推翻所有你说的誓言
[01:56.65]You never thought that a girl could be strong
[02:03.01]你从未想过我失去你也可以变坚强
[02:03.01]Now I'll show you how to go on
[02:10.38]现在我展现给你看我是怎样继续下去的
[02:10.38]Be my bad boy be my man
[02:13.37]就当我的坏男人吧
[02:13.37]Be my week-end lover
[02:15.11] 当我的周末情人
[02:15.11]But don't be my friend
[02:16.86]但不要只是做我的朋友
[02:16.86]You can be my bad boy
[02:19.00]你可以对我尽情使坏
[02:19.00]But understand
[02:20.24]但你必须了解
[02:20.24]That I don't need you in my life again
[02:23.68]我已不再需要你了
[02:23.68]Won't you be my bad boy be my man
[02:27.08]难道你不愿意吗
[02:27.08]Be my week-end lover
[02:28.86] 当我的周末情人
[02:28.86]But don't be my friend
[02:30.55]但不要只是做我的朋友
[02:30.55]You can be my bad boy
[02:32.50]你可以对我尽情使坏
[02:32.50]But understand
[02:33.96]但你必须了解
[02:33.96]That I don't need you again
[02:37.40]我已不再需要你了
[02:37.40]No I don't need you again
[02:42.04]我已不再需要你了