[00:00.00]Phoenix - Netrum/Halvorsen
[00:01.15]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.15]Composed by:Jakob Halvorsen/Eemil Otto Henrik Helin
[00:02.31]
[00:02.31]The year is 1991
[00:04.33]1991年
[00:04.33]Birds and people are living together in seemingly perfect harmony
[00:07.87]鸟类和人类在看似完美的和谐氛围中生存着
[00:07.87]Until one day a young man catches fire
[00:10.91]直到有一天 一个年轻人引火上身
[00:10.91]This is "Phoenix"
[00:18.44]这就是不死鸟
[00:18.44]You you've been knocked down and got up again
[00:23.78]你不断被击倒 然后又一次次地站起来
[00:23.78]In the corner you're surrounded no defenders
[00:29.64]你被困在一个角落里 孤立无援
[00:29.64]Woah you you've hid your fury and kept it in
[00:35.42]你将怒火藏在心里
[00:35.42]But it's time now you ignite and turn to embers
[00:41.46]但现在是时候点燃火焰 将自己燃成灰烬
[00:41.46]Like a phoenix you burst into fire
[00:44.60]就像不死鸟那样 你投向火焰的怀抱
[00:44.60]Burn a thirst and desire
[00:47.64]燃烧着欲望和激情
[00:47.64]You transform light up in a flash
[00:50.36]你浴火重生 亮起一道闪电
[00:50.36]You spread your wings and rise from the ashes
[00:53.00]你展开翅膀 从灰烬中重生
[00:53.00]Phoenix you burst into fire
[00:56.09]不死鸟 你投向火焰的怀抱
[00:56.09]Burn a thirst and desire
[00:59.32]燃烧着欲望和激情
[00:59.32]You transform light up in a flash
[01:01.90]你浴火重生 亮起一道闪电
[01:01.90]You spread your wings and rise from the ashes
[01:17.06]你展开翅膀 从灰烬中重生
[01:17.06]They get you down but you get up
[01:19.95]他们将你击倒 但你重新站了起来
[01:19.95]They let you drown but you don't stop
[01:24.18]他们让你消沉 但你永不止步
[01:24.18]You show them you're a phoenix
[01:25.93]你告诉他们 你就是不死鸟
[01:25.93]Woah
[01:28.75]
[01:28.75]Get ready for Verse 2
[01:30.15]准备好迎接第二篇章
[01:30.15]Electric Boogaloo
[01:31.17]跳起充满激情的舞蹈吧
[01:31.17]You you've seen the truth behind the veil
[01:36.53]你已经看到了面纱之后的真相
[01:36.53]And you know that they're just looking for attention
[01:42.46]你知道 他们不过是在吸引眼球罢了
[01:42.46]Woah you don't let their ruthlessness prevail
[01:48.09]别让他们的蛮横无理占据上风
[01:48.09]Oh it's time now light your fire for ascension
[01:54.31]现在是时候点燃火焰 一飞冲天
[01:54.31]Like a phoenix you burst into fire
[01:57.35]就像不死鸟那样 你投向火焰的怀抱
[01:57.35]Burn a thirst and desire
[02:00.18]燃烧着欲望和激情
[02:00.18]You transform light up in a flash
[02:02.98]你浴火重生 亮起一道闪电
[02:02.98]You spread your wings and rise from the ashes
[02:05.93]你展开翅膀 从灰烬中重生
[02:05.93]Phoenix you burst into fire
[02:08.94]不死鸟 你投向火焰的怀抱
[02:08.94]Burn a thirst and desire
[02:11.88]燃烧着欲望和激情
[02:11.88]You transform light up in a flash
[02:14.71]你浴火重生 亮起一道闪电
[02:14.71]You spread your wings and rise from the ashes
[02:29.83]你展开翅膀 从灰烬中重生
[02:29.83]They get you down but you get up
[02:32.61]他们将你击倒 但你重新站了起来
[02:32.61]They let you drown but you don't stop
[02:37.05]他们让你消沉 但你永不止步
[02:37.05]You show them you're a phoenix
[03:04.11]你告诉他们 你就是不死鸟
[03:04.11]Phoenix you burst into fire
[03:07.06]不死鸟 你投向火焰的怀抱
[03:07.06]Burn a thirst and desire
[03:10.15]燃烧着欲望和激情
[03:10.15]You transform light up in a flash
[03:12.75]你浴火重生 亮起一道闪电
[03:12.75]You spread your wings and rise from the ashes
[03:15.87]你展开翅膀 从灰烬中重生
[03:15.87]Phoenix you burst into fire
[03:18.70]不死鸟 你投向火焰的怀抱
[03:18.70]Burn a thirst and desire
[03:21.62]燃烧着欲望和激情
[03:21.62]You transform light up in a flash
[03:24.50]你浴火重生 亮起一道闪电
[03:24.50]You spread your wings and rise from the ashes
[03:29.05]你展开翅膀 从灰烬中重生