[00:00.81]アブノーマリティ・ダンシンガール (异常跳舞的女孩) - ぐちり/v flower
[00:05.28]ぐちり、flower -アブノーマリティ・ダ ンシンガール
[00:05.28]作词：ぐちり
[00:07.04]作曲:ぐちり
[00:07.04]作曲：ぐちり
[00:36.15]作曲:ぐちり
[00:36.15]いつもどう頑張って
[00:37.32]一直不管怎么努力
[00:37.32]努力をした所で
[00:38.43]即使努力
[00:38.43]指し示されるは平均値
[00:42.17]也只能勉强达到平均值
[00:42.17]やってられないよ
[00:44.64]我做不来啊
[00:44.64]くだらない評価に
[00:45.97]被毫无意义的评价
[00:45.97]踊らされてばかり
[00:47.38]左右支配着
[00:47.38]もう嫌になっちゃったこの人生
[00:50.96]这种人生我已经感到厌倦了
[00:50.96]なら生まれ変わろうか
[00:53.77]那就试着重生看看吧
[00:53.77]異常異常が
[00:54.92]异常
[00:54.92]胸を埋めつくして
[00:56.11]埋于心中
[00:56.11]普通じゃない自分になるの
[00:58.13]要成为不普通的我
[00:58.13]自問自答繰り返し手に入れたの
[01:00.82]反反复复的自问自答成功入手
[01:00.82]新しいワタシを
[01:04.32]迎接全新的我
[01:04.32]ほら見てよ ほら触れてよ
[01:06.56]看啊快看啊 快去触碰啊
[01:06.56]凡庸な服を捨て去って
[01:08.76]去掉庸俗的服装
[01:08.76]今サナギから 蝶になるの
[01:10.79]现在就要从蛹变成蝶啊
[01:10.79]ありのまま全て見せつけて
[01:12.95]让你发现本真的我
[01:12.95]冷めきった舞台 演者はいない
[01:15.20]冰冷的舞台 没有演员
[01:15.20]ならステップ刻んで1 2 3
[01:17.31]那么就用舞步刻下1 2 3
[01:17.31]踊らされるんじゃない 踊るのよ
[01:19.65]我才不受人摆布 我在跃动起舞
[01:19.65]さぁ さぁ さぁ 狂って
[01:39.77]来吧 来吧 来吧 抓狂吧
[01:39.77]普通普通が
[01:40.56]被普通
[01:40.56]呪いをかけてきて
[01:41.78]刻下诅咒
[01:41.78]異常異常に憧れたの
[01:43.81]憧憬着异常
[01:43.81]異論 持論に興味などないから
[01:46.03]对主张和反论都没有兴趣
[01:46.03]もう鍵をかけて
[01:48.28]已经上了锁
[01:48.28]好き嫌いを
[01:49.20]我在为
[01:49.20]疾うに通り越して
[01:50.35]早就超越了
[01:50.35]異常に恋焦がれていたの
[01:52.63]好恶的异常而苦恋着啊
[01:52.63]歪んだ愛の成れの果て創られた
[01:55.03]扭曲的爱的成果创造出的
[01:55.03]新しいワタシを
[01:56.63]全新的我
[01:56.63]ほら見てよ ほら触れてよ
[01:58.93]看啊快看啊 快去触碰啊
[01:58.93]凡庸な服を捨て去って
[02:01.04]脱掉庸俗的服装
[02:01.04]今サナギから 蝶になるの
[02:03.39]现在就要从蛹变成蝶啊
[02:03.39]ありのまま全て見せつけて
[02:05.20]让你发现本真的我
[02:05.20]冷めきった舞台 演者はいない
[02:07.56]冰冷的舞台 没有演员
[02:07.56]ならステップ刻んで1 2 3
[02:09.71]那么就用舞步刻下1 2 3
[02:09.71]踊らされるんじゃない 踊るのよ
[02:12.16]我才不受人摆布 我在跃动起舞
[02:12.16]さぁ さぁ さぁ 狂って
[02:31.86]来吧 来吧 来吧 抓狂吧
[02:31.86]暗い部屋 １人きり
[02:33.90]在昏暗的房间 独自一人
[02:33.90]鏡の前 午前０時
[02:35.81]在午夜零点时 站在镜子面前
[02:35.81]アナタ誰 ワタシ誰
[02:37.99]你是谁 我是谁
[02:37.99]問い掛けど返事は無かった
[02:40.50]发出了质问也没有回答
[02:40.50]狂え 狂え 狂え 狂え
[02:42.62]疯狂吧 疯狂吧 疯狂吧 疯狂吧
[02:42.62]狂え 狂え 狂え 踊れ
[02:44.87]疯狂吧 疯狂吧 疯狂吧 然后起舞
[02:44.87]さぁ 新しいワタシを
[02:46.81]来吧 全新的我
[02:46.81]ほら見てよ ほら触れてよ
[02:48.93]看啊快看啊 快去触碰啊
[02:48.93]透明な服で着飾って
[02:51.21]用透明的衣服做装饰
[02:51.21]今サナギから 蝶になるの
[02:53.46]现在就要从蛹变成蝶啊
[02:53.46]ありのまま全て見せつけて
[02:55.55]让你发现本真的我
[02:55.55]熱狂の舞台 演者はいない
[02:57.75]狂热的舞台 没有演员
[02:57.75]ならステップ刻んで1 2 3
[02:59.87]那么就用舞步刻下1 2 3
[02:59.87]踊らされるんじゃない 踊るのよ
[03:02.24]我才不受人摆布 我在跃动起舞
[03:02.24]さぁ さぁ さぁ 狂って
[03:04.88]来吧 来吧 来吧 抓狂吧
[03:04.88]異常異常が
[03:05.84]异常
[03:05.84]胸を埋めつくして
[03:06.93]埋于心中
[03:06.93]普通じゃない自分になるの
[03:08.88]要成为不普通的我
[03:08.88]歪んだ愛の成れの果て創られた
[03:11.25]扭曲的爱的成果所创造出的
[03:11.25]叶わぬ恋
[03:13.18]禁断之恋
[03:13.18]異常異常が
[03:14.02]异常
[03:14.02]胸を埋めつくして
[03:15.37]埋于心中
[03:15.37]普通じゃない自分になるの
[03:17.52]要成为不普通的我
[03:17.52]自問自答繰り返し手に入れたの
[03:20.19]反反复复的自问自答成功入手
[03:20.19]新しいワタシを
[03:25.02]迎接全新的我