cover
如无法播放或有错误,请刷新重试或点此 反馈 给我们
薔薇と散る-AKASAKI.mp3
薔薇と散る - AKASAKI  歌词:...
[00:00.00]薔薇と散る - AKASAKI
[00:00.28]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.28]词:AKASAKI
[00:00.40]
[00:00.40]曲:AKASAKI
[00:01.08]
[00:01.08]止まらない愛を歌って
[00:03.46]我歌颂着永不停歇的爱恋
[00:03.46]華々しく散ったの
[00:05.73]它却绚烂地凋零散落
[00:05.73]裸の私を笑わないでよ
[00:10.52]请不要嘲笑满怀赤诚的我
[00:10.52]止まれない愛を歌って
[00:12.90]我歌颂着难以抑制的爱恋
[00:12.90]華々しく散ったの
[00:15.26]它却绚烂地凋零散落
[00:15.26]言葉を吐かないで
[00:29.48]请别再对我予以劝诫
[00:29.48]いつの間にか交差点で
[00:33.53]不知不觉间便身处十字路口
[00:33.53]まどろむジト目の猫が見ていたの
[00:38.28]半眯着眼睛假寐的猫咪正盯着一切
[00:38.28]楽になればって そんな言葉を吐き
[00:42.96]只为寻求解脱 而口不择言的那些话语
[00:42.96]車に轢かれ飛んでゆく
[00:47.82]在遭到汽车碾压后飞向远处
[00:47.82]それは恋愛映画のタイトル
[00:52.60]一切正如恋爱电影的标题一般
[00:52.60]これは純情ばかりの快楽
[00:57.31]这是充斥着纯真感情的快乐
[00:57.31]今は歌わせて
[01:00.32]此刻 让我尽情歌唱
[01:00.32]止まらない愛を歌って
[01:02.82]我歌颂着永不停歇的爱恋
[01:02.82]華々しく散ったの
[01:05.23]它却绚烂地凋零散落
[01:05.23]裸の私を笑わないでよ
[01:09.84]请不要嘲笑满怀赤诚的我
[01:09.84]止まれない愛を歌って
[01:12.29]我歌颂着难以抑制的爱恋
[01:12.29]華々しく散ったの
[01:14.65]它却绚烂地凋零散落
[01:14.65]言葉を吐かないで
[01:28.95]请别再对我予以劝诫
[01:28.95]いつの間にか交差点で
[01:32.92]不知不觉间便身处十字路口
[01:32.92]まどろむジト目の猫が無くなるの
[01:37.70]半眯着眼睛假寐的猫咪已不见踪影
[01:37.70]楽になるのかな そんな言葉を吐き
[01:42.42]不知能否得到解脱 那些口不择言的话语
[01:42.42]貴方に轢かれ飛んでゆく
[01:47.28]在遭到你的碾压后飞向远处
[01:47.28]それは恋愛映画のタイトル
[01:51.92]一切正如恋爱电影的标题一般
[01:51.92]これは純情だらけの快楽
[01:56.68]这是洋溢着纯真感情的快乐
[01:56.68]今は歌わせて
[01:59.78]此刻 让我尽情歌唱
[01:59.78]止まらない愛を歌って
[02:02.17]我歌颂着永不停歇的爱恋
[02:02.17]華々しく散ったの
[02:04.59]它却绚烂地凋零散落
[02:04.59]醜い笑顔で笑わないでよ
[02:09.24]请不要用丑陋的笑容嘲笑我
[02:09.24]止まれない愛を歌って
[02:11.66]我歌颂着难以抑制的爱恋
[02:11.66]華々しく散ったの
[02:14.03]它却绚烂地凋零散落
[02:14.03]言葉はいらないの
[02:40.18]话语此刻已显得多余
[02:40.18]止まらない愛を歌って
[02:42.56]我歌颂着永不停歇的爱恋
[02:42.56]華々しく散ったの
[02:44.96]它却绚烂地凋零散落
[02:44.96]私を見てほら美しいでしょ
[02:49.65]看着我吧 是否如你所见般美丽
[02:49.65]止まれない愛を歌って
[02:52.05]我歌颂着难以抑制的爱恋
[02:52.05]華々しく散ったの
[02:54.46]它却绚烂地凋零散落
[02:54.46]言葉を吐かないで
[02:59.04]请别再对我予以劝诫
展开