[00:00.00]Driving With My Darling - And One
[00:00.24]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.24]Written by：Steve Naghavi
[00:00.49]
[00:00.49]Driving
[00:02.74]飞驰
[00:02.74]Faster
[00:04.42]加速
[00:04.42]Faster than I should
[00:07.96]不断突破极限
[00:07.96]Driving with my darling
[00:15.17]周日大清早
[00:15.17]Early Sunday morning
[00:17.82]与爱人纵情飞驰
[00:17.82]Thousand drinks I've understood
[00:22.33]千杯酒下肚 我已参透人生
[00:22.33]Driving with my darling
[00:25.96]周日大清早
[00:25.96]Faster as I should
[00:29.17]不断突破极限
[00:29.17]A green man stops me friendly
[00:32.71]交警友善拦停
[00:32.71]One look he starts to smile
[00:36.03]对视瞬间他展露笑颜
[00:36.03]He says
[00:36.79]他说
[00:36.79]Never let me see your face again
[00:40.14]永远别再让我看见你
[00:40.14]I'm easy for a while
[00:43.32]我暂时安分顺从
[00:43.32]But I think
[00:44.93]但我想
[00:44.93]I'm a fool
[00:46.65]我真是傻瓜
[00:46.65]Try to breath under water
[00:51.21]妄想在压抑中放松身心
[00:51.21]Driving with my darling
[00:54.82]周日大清早
[00:54.82]Faster than I should
[00:58.46]不断突破极限
[00:58.46]Driving with my darling
[01:02.06]周日大清早
[01:02.06]Forever if we could
[01:05.73]如果可以 我们愿飞驰一生
[01:05.73]Fool is on the road again
[01:08.98]我这个傻瓜又上路了
[01:08.98]So danger isn't far
[01:12.42]危险近在咫尺
[01:12.42]Bang deep green crashing metal
[01:16.50]砰的一声 绿车被撞毁
[01:16.50]Police just lost a car
[01:19.45]警察损失警车一辆
[01:19.45]But I think
[01:20.93]但我想
[01:20.93]I'm a fool
[01:22.79]我真是傻瓜
[01:22.79]Try to breath under water
[01:27.28]妄想在压抑中放松身心
[01:27.28]Driving with my darling
[01:30.97]周日大清早
[01:30.97]Faster than I should
[01:34.53]不断突破极限
[01:34.53]Driving with my darling
[01:37.93]周日大清早
[01:37.93]Forever if we could
[01:56.40]如果可以 我们愿飞驰一生
[01:56.40]Driving
[02:03.40]纵情驰骋
[02:03.40]Driving
[02:10.00]纵情驰骋
[02:10.00]But I think
[02:11.55]但我想
[02:11.55]I'm a fool
[02:13.31]我真是傻瓜
[02:13.31]Try to breath under water
[02:17.83]妄想在压抑中放松身心
[02:17.83]Driving with my darling
[02:21.38]周日大清早
[02:21.38]Faster than I should
[02:25.05]不断突破极限
[02:25.05]Driving with my darling
[02:28.62]周日大清早
[02:28.62]Forever if we could
[02:32.29]如果可以 我们愿飞驰一生
[02:32.29]Driving with my darling
[02:35.86]周日大清早
[02:35.86]Faster than I should
[02:39.43]不断突破极限
[02:39.43]Driving with my darling
[02:42.93]周日大清早
[02:42.93]Forever if we could
[02:46.68]如果可以 我们愿飞驰一生
[02:46.68]Driving with my darling
[02:50.29]周日大清早
[02:50.29]Faster than I should
[02:53.90]不断突破极限
[02:53.90]Driving with my darling
[02:57.31]周日大清早
[02:57.31]Forever if we could
[03:02.03]如果可以 我们愿飞驰一生