[00:00.73]Afterlife - Thai McGrath/JustCosplaySings
[00:03.66]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.66]Yeah my darlin'
[00:04.62]亲爱的
[00:04.62]Tear it up and burn it down
[00:06.63]让我们尽情燃烧这一切
[00:06.63]Then meet me in the afterlife
[00:09.93]来世再相逢
[00:09.93]Ridin' the edge of this town in the smokey haze and dimming lights
[00:14.42]在烟雾朦胧的暮色中 穿行于城市边缘
[00:14.42]Flying away I want to stay with you
[00:19.37]多想永远伴你左右
[00:19.37]We sail in the city and drown under the neon lights
[00:23.48]我们沉溺在霓虹灯下的城市海洋
[00:23.48]Running away I want to stay in your smile because
[00:27.51]多想永远沉醉于你的笑靥
[00:27.51]What is love
[00:28.62]爱究竟是什么
[00:28.62]If I can't tell the world
[00:29.80]若我无法向世界诉说
[00:29.80]What is passion
[00:30.89]何为炽热情感
[00:30.89]Is my desire sin
[00:32.07]我的渴望是否罪孽深重
[00:32.07]What is freedom
[00:33.13]何为真正自由
[00:33.13]If there's a price that we have to pay have to pay
[00:36.61]若我们必须付出代价 必须承受
[00:36.61]What is craving
[00:37.79]何为刻骨思念
[00:37.79]When you're within my reach
[00:38.90]当你近在咫尺
[00:38.90]What is dreaming
[00:40.07]何为魂牵梦萦
[00:40.07]When I can't ever sleep
[00:41.20]当我辗转难眠时
[00:41.20]What is living
[00:42.39]生命意义何在
[00:42.39]We're wasting our lives every day
[00:44.54]我们日复一日虚度光阴
[00:44.54]Just one last kiss
[00:46.79]只求最后一吻
[00:46.79]Before that bliss
[00:48.96]在极乐降临前
[00:48.96]'Cause I would rather plunge and twist the knife
[00:52.57]我宁愿亲手扭转命运的刀锋
[00:52.57]And lie down as legends than face this time
[00:55.75]甘愿成为传说也不愿面对
[00:55.75]Without you dear
[00:58.39]没有你的时光
[00:58.39]Yeah my darlin'
[00:59.49]亲爱的
[00:59.49]Tear it up and burn it down
[01:01.46]让我们尽情燃烧这一切
[01:01.46]Then meet me in the afterlife
[01:07.25]来世再相逢
[01:07.25]I look I see you right there in the corner of this empty bar
[01:11.54]在这空荡酒吧的角落 我看见你伫立
[01:11.54]Across the space hangin' between us two
[01:16.56]你我之间横亘着无形的距离
[01:16.56]You smile a little as you catch my eye across the room
[01:20.60]当你隔着房间与我四目相对 嘴角扬起淡淡笑意
[01:20.60]Across the stage standing in front of you
[01:24.84]我站在舞台前 与你遥遥相望
[01:24.84]What is love
[01:25.71]爱究竟是什么
[01:25.71]If I can't tell the world
[01:26.93]若我无法向世界诉说
[01:26.93]What is passion
[01:28.03]何为炽热情感
[01:28.03]Is my desire sin
[01:29.18]我的渴望是否罪孽深重
[01:29.18]What is freedom
[01:30.37]何为真正自由
[01:30.37]If there's a price that we have to pay have to pay
[01:33.74]若我们必须付出代价 必须承受
[01:33.74]What is craving
[01:34.92]何为刻骨思念
[01:34.92]When you're within my reach
[01:36.03]当你近在咫尺
[01:36.03]What is dreaming
[01:37.15]何为魂牵梦萦
[01:37.15]When I can't ever sleep
[01:38.35]当我辗转难眠时
[01:38.35]What is living
[01:39.45]生命意义何在
[01:39.45]We're wasting our lives every day
[01:41.40]我们日复一日虚度光阴
[01:41.40]Just one last kiss
[01:43.96]只求最后一吻
[01:43.96]Before that bliss
[01:46.13]在极乐降临前
[01:46.13]'Cause I would rather plunge and twist the knife
[01:49.65]我宁愿亲手扭转命运的刀锋
[01:49.65]And lie down as legends than face this time
[01:52.99]甘愿成为传说也不愿面对
[01:52.99]Without you dear
[01:55.53]没有你的时光
[01:55.53]Yeah my darlin'
[01:56.68]亲爱的
[01:56.68]Tear it up and burn it down
[01:58.61]让我们尽情燃烧这一切
[01:58.61]Then meet me in the afterlife
[02:01.70]来世再相逢
[02:01.70]Light up light up
[02:04.67]点燃吧 点燃吧
[02:04.67]Strike up the match and burn
[02:06.43]划亮火柴 燃烧吧
[02:06.43]Burn down burn down
[02:09.21]焚尽一切 焚尽一切
[02:09.21]All of the walls that divide
[02:10.99]所有阻隔我们的高墙
[02:10.99]Set fire set fire
[02:13.74]放火吧 放火吧
[02:13.74]Becoming the spirits ablaze
[02:15.53]化作熊熊燃烧的烈焰
[02:15.53]Immortalized
[02:18.09]永世长存
[02:18.09]Just one last kiss
[02:20.37]只求最后一吻
[02:20.37]Before that bliss
[02:22.62]在极乐降临前
[02:22.62]'Cause I would rather plunge and twist the knife
[02:26.19]我宁愿亲手扭转命运的刀锋
[02:26.19]And lie down as legends than face this time
[02:29.59]甘愿成为传说也不愿面对
[02:29.59]Without you dear
[02:32.04]没有你的时光
[02:32.04]Yeah my darlin'
[02:33.19]亲爱的
[02:33.19]Tear it up and burn it down
[02:35.18]让我们尽情燃烧这一切
[02:35.18]Then meet me in the afterlife
[02:40.01]来世再相逢